La Raza Advisory Committee, created in September 1971, was to recommend to the State Board of Education the means by which the quality of educational services to Michigan's Spanish speaking community could be improved. A problem was encountered in obtaining the necessary data to evaluate the current services offered the Spanish speaking community.…

This publication presents four science curriculum units designed to meet the learning problems of students with special language handicaps. The materials are written in both English and Spanish, and deal with topics in biology suitable for students in grades 7 through 11. All four units were classroom tested during 1970-1972 in the Calexico…

This newsletter is designed to promote the concept of bilingual-bicultural education. The following articles are included in this issue: (1) Elementary Art in the Push-Button Era, (2) Games Pupils Play (and Teachers Too), (3) Field-Testing Favorites, (4) Sample Lesson on Mayan Culture, and (5) Using RAF Charts in Science and Reading. Included is a…

This manual presents an English phonetic reading program based upon pictures which provide clues to each fundamental speech in the language. Pupils are thus able, through auditory and visual discrimination exercises, to match an English speech sound with its proper alphabet symbol. For related documents, see FL 003 749, FL 003 750, and FL 003…

This elementary language text, designed for children in bilingual Inupiat-English programs in the Alaskan villages of Ambler, Kobuk, Kiana, Noorvik, and Shungnak, contains fourteen passages about hunting in Alaska. Each page of text is illustrated with a black-and-white drawing. The English equivalent is given at the back and is not included in…

This elementary language text is designed for children in bilingual Inupiat-English programs in the Alaskan villages of Ambler, Kobuk, Kiana, Noorvik, and Shungnak. It contains a story about two sisters who enjoy identifying smells such as flowers, smoke, coffee, meat, fur, cake, gasoline, and spring. Each page of text is illustrated with a…

This fourth grade elementary language text is designed for children in bilingual Inupiat-English programs in the Alaskan villages of Ambler, Kobuk, Kiana, Noorvik, and Shungnak. It contains a story about two friends who fall through a hole in the ice and land in a hidden spaceship with a being from outer space aboard. Each page of text is…

Second of two volumes providing information on Spanish-language learning materials, including the programs' intents, contents, methodology, means of evaluation, over-all assessment, and recommendations. A related volume is EA 507 430. (MLF)

Deals with some of the difficult questions that arise when one attempts to handle Black English in the context of helping children learn to read and write. (Author/JM)

Paper presented in March 1971, at the TESOL Convention in New Orleans, La. (VM)

Immersion is defined as a method of foreign language instruction in which the regular school curriculum is taught through the medium of the language. The foreign language is the vehicle for content instruction; it is not the subject of instruction. Different questions pertaining to the following subjects are answered: (1) long-range goals of a…

This document reports on a project with the following aims: (1) to identify and discuss the important issues about using curriculum materials in bilingual-bicultural education and multicultural education through a comparative analysis of these conditions in the United States and Australia; (2) to identify and analyze relevant research in the…

The student versions of two learning modules for teacher training in bilingual education are part of a series focusing on promoting parent participation in the school system. An introductory section discussing the overall objectives of the materials is followed by two modules, each consisting of introductory sections and two units containing…

This packet of materials contains three elements: (1) "Teachers's Guide to Fa Keih Reading Series, Book 2"; (2) "Fa Keih Reading Series, Book 2," the student text; and (3) "Criterion Referenced Test" to accompany the student text. The reading series is designed for students who are interested in continuing to learn…

This primary level reader developed for use in a bilingual education setting contains six legends in the Creek Indian language. Each legend is presented in large type and is illustrated by pen-and-ink drawings suitable for coloring. (AMH