This study explored the influence of speech rate (normal vs. fast), sentence length (short vs. long), and second language (L2) oral proficiency on listening comprehension in L2 Spanish. Thirty-one native English-speaking learners enrolled in upper-level Spanish courses were aurally exposed to 8 sentences of each type of speed--length matrix, for a…

There exists a dearth of textbooks for teaching medical Spanish and Spanish for law, justice, and human services through a social justice lens. In addition, many texts do not meet the needs of learners with disparate language proficiency levels of Spanish and varying depth and breadth of knowledge about these topics. The literature has identified…

Dual language and immersion (DLI) instruction at the secondary level is a particular challenge, as teachers are tasked with teaching abstract, cognitively complex content while supporting students in continuing to develop their partner language proficiency. This content and language integration requires a unique skill set and knowledge base, but…

This study compares the language proficiency gains of two groups of students taking a business English course module in a bilingual university in Catalonia (Spain). Whereas one of these groups followed a 'translanguaging' or 'plurilingual' pedagogy, the other followed a strictly monolingual approach. Participants were 54 mostly Catalan/Spanish…

This article presents a qualitative study of integrating target language (TL) materials and activities within a world language (WL) teacher preparation program at a large, Midwestern public university. Based on document and interview data, I analyze how teacher candidates engaged with curricular materials written in the respective TL, how they…

The aim of a discourse-pragmatic approach to teaching the indicative/subjunctive contrast in Spanish is to engage students to move beyond grammar and semantics and enter the domain of language use in complete texts. Linguistics and Second Language Acquisition (SLA) research have mostly focused on the morphology, semantics and syntactic aspects of…

According to 2016-2017 school enrollment data, 31.6% of K-5 students were English Learners (ELs) in the San Francisco Unified School District (SFUSD). Of the many languages spoken at home by students, the most popular languages other than English are Spanish (19.14%) and Cantonese (15.88%). To respond to their needs, SFUSD offers programming that…

Introduction: Nowadays, language and intercultural competences have become core employability skills in many fields, supporting the development of other skills which emphasizes the necessity for specific pedagogic approaches in developing online learning materials and courses that would develop learners' language competence and other relevant 21st…

The growing importance of Spanish in the U.S. has generated an impressive growth in the number of university Spanish programs that offer community service learning. However, students' and community partners' misaligned expectations can create tensions and problems in these programs. Instructors must make a special effort to articulate and align…

This paper focuses on the situation of Basque in education in the Basque Autonomous Community. First, it provides statistical information about four crucial aspects of bilingual education: (1) Parental choice regarding the linguistic model, that is, the use of Basque, Spanish or both Basque and Spanish as languages of instruction over the last 20…

If Chicano children do not learn an alternative to their home dialect, the local Spanish with its heavy overlay of English will become the standard for bilingual Chicano youngsters. The Spanish language itself may soon be another cultural relic for many Spanish surnamed people in the United States. Bilingual education represents the obvious…

A curriculum guide for secondary levels 1 and 2 offers a linguistic and cultural program for native speakers of Spanish. Designed especially for bilingual students in Texas, the guide recognizes the high level of linguistic achievement of the Spanish-speaking pupils, and stresses an appreciation of Hispanic culture. The bulletin provides…

This Spanish reader is part of an ungraded language arts and reading program that can be used in classes from upper elementary through high school. The program is designed around reading selections which present aspects of history, culture, and present-day experiences of special relevance to the Mexican-American student. The goals of the program…