Georgia and North Carolina are part of what some call the New Latinx South, a region where Latinx populations more than doubled recently. Both states have struggled to educate language minoritized students (evidenced by low graduation rates), yet are among the top three states for numbers of dual language (DL) programs in the Southeast. This model…

The purpose of this reflective essay is to encourage the discussion of community-engaged scholarship (CES) that does not progress as planned. Insufficient attention is given to lessons gleaned from missteps and outright failures experienced by scholars in the field, which results in a paucity of documented cases and recommendations for…

Based on a qualitative study documenting how Spanish teachers bear an especially heavy burden as unofficial translators, interpreters, and school representatives, this article documents how some Latina high school Spanish teachers struggle to form social networks with Latino students in new Latino school communities. Employing social frameworks,…

This article analyzes efforts at Emory University to understand international presences, focusing especially on Spanish-speaking communities and neighborhoods in Atlanta and Georgia, and to integrate these into the life of the university through engaged learning courses. Using a fresh look at the concepts of global citizenship and cosmopolitanism…

This article is based on a qualitative study documenting how Spanish teachers, as some of the few Spanish-speaking educators in new Latino diaspora communities, bear an especially heavy burden as dual role interpreters and unofficial school representatives. Drawing from the semistructured interview data of twenty-six north Georgia educators, I…

Analysis of Spanish and English speech in a new immigrant community of Latinos in Georgia, USA, shows that Spanish and English pattern differently. There is a higher frequency of Spanish sentences containing English words than English sentences containing Spanish words. But the reverse is true of grammatical influence without mixing words. There…

Early efforts to apply knowledge of dialect differences to reading stressed the importance of the distinction between differences in pronunciation and mistakes in reading. This study develops a method of estimating the probability that a given oral reading that deviates from the text is a true reading error by observing the semantic impact of the…

In this article, we draw from cultural historical theory to examine the assimilationist forces embodied by English as a Second Language (ESOL) identification and programming practices in and outside of Georgia. We argue that the categorization of Spanish-speaking schoolchildren as Limited English Proficient is an extension of historical…

Organizations and institutions often measure progress in concrete facts, such as how many structures they have and how high they are. Osborne High School in Marietta, Georgia, measures its success by how many walls it can tear down. Staff members see walls as limiting and, perhaps more important, as objects that allow people to make excuses for…

The purpose of this working paper is to review current literature on literacy programs for parents of English language learners (ELLs). The paper includes a summary of five literacy programs for ELL parents throughout the United States of America. Four of these were system-wide interventions affecting more than one school or classroom. Each…