This paper responds to Claire Kramsch's essay on the demise of the notion of the idealized native speaker as the model for second language learning and implications for second languages and cultures education. In her essay, Kramsch forcefully argues against the native speaker construct and exhorts teachers and learners not to abandon their unique…

Investigates experienced university English-as-a-Second-Language (ESL) composition instructors' text comprehension when engaged in holistic evaluation of non-native-speakers' (NNS) texts. Concludes that time constraints or use of preestablished rating parameters, do not affect comprehension, and that holistic raters attend to meaning when…

Examines the less obvious differences between British and American English in regard to semantics and grammar. A comparison is made, to see how American and British styles differ for public notice, in an experiment in which speakers of American English were asked to paraphrase notices from a British public utility office. (Author/OD)

This study examined notes taken by 29 undergraduate native and non-native speakers of English during a lecture on commercial law. It found that native speakers took more detailed notes and more accurately recorded the hierarchical structure and principal elements of the lecture than non-native speakers. (48 references) (MDM)

Addresses problems posed by native speakers in Chinese courses and an Australian university's attempts to meet students' needs, including identifying and directing native speakers away from courses designed for nonnative speakers and a special purpose course for those native speakers who do not necessarily have a unified language experience. (CB)

Examines changes in writing apprehension and blocking behavior among first- and second-language writers in first-year composition classes using computers. Finds that computer use alone did not reduce overall apprehension for either group and that it reduced blocking behavior for second-language writers but not for first-language writers. (SR)

Describes an immersion program for native Spanish-speaking university students from the University of California, Los Angeles, that was created to help them fulfill the language requirement. Reasons for the program, student characteristics, language characteristics, expected goals and outcomes of the program, and program observations are provided.…

Reports on the findings of a study that examined the persuasive written texts of 60 university first-year composition students, half of whom were native speakers of English and half of whom were nonnative English speakers. Considers 33 variables between the 2 subgroups. Finds clear differences. Discusses results and implications for…

Investigated the relative importance of various grammatical and discourse features in the evaluation of second-language writing samples produced by college students enrolled in beginning and intermediate French courses. Three native-speaking instructors of French rated 172 essays using a scale that was constructed by a researcher and based on…

Discusses some of the conceptual problems underlying distinctions between native and nonnative speaker, between foreign and second language learners, and the related difficulty of eliciting valid and reliable data about language background. Problems are illustrated with reference to a scheme developed in Australia involving the classification of…

Describes a project that aimed to provide target language experiences for second and third year Spanish as a foreign language learners in Australia. The project involved exposing students to native Spanish speakers. Findings show that students made a noticeable improvement in communicative competence, and they became more knowledgeable about…

Studied second language acquisition (SLA) designed with Web-based elicitation tasks to obtain greater internal and external validity. Tested the acquisition of the properties subsumed under the verb movement parameter and the null subject parameter by English native speakers enrolled in college French. (Author/VWL)

This digest discusses the unprecedented U.S. need for individuals with highly developed competencies in English and one or more other languages and the untapped language resource: heritage language speakers. Sections address the range of proficiencies of heritage language speakers, the fragility of heritage languages, the limitations of current…

Describes how the resources of nearby Spanish-speaking communities could be exploited by Spanish programs at universities along the United States-Mexican border. (Author/AM)

A five-point analysis of lecture notes and a postlecture recognition test were used to determine the effectiveness of notetaking of sixty-six native and sixty-three nonnative speakers of English who took notes on a videotaped presentation. Those students able to condense lecture material into propositional information units performed best on the…