The Soviet educational response to increased emphasis on oral language proficiency in second language learning, an "active-communicative" method, and the teaching of foreign literary history at the postsecondary level are examined. (MSE)

This research investigated judgments of language samples produced by bilingual speakers. In the first study, listeners judged whether two language samples produced by bilingual speakers were spoken in the same language or in two different languages. Four bilingual African talkers recorded short passages in Swahili and in their home language (Akan,…

Experiments supported the following: (1) output-error assumption, by finding larger emotional responses for verbal slips than for correct vocalizations; (2) editing assumption, by finding that edited vocal responses require more processing time than unedited responses; (3) social acceptability editing criterion, by observing that neutral verbal…

Gives practical suggestions for grading of tests so students are treated fairly and so that test results reflect goals of course. Criteria are validity and reliability. Grades should be established before grading begins. (Author/BK)

Suggests small group techniques that maximize classroom opportunities for student activity, and describes some oral and written tasks that have proved highly effective. Explains how group dynamics can offer support to students and help them break down some of their inhibitions about speaking a foreign language. (MES)

Examines phonological transfer in developmental student writing (spelling or word configurations that represent what the writer hears). Examines two discourse features--"by strings" and "topic/comment" sentence structures. Analyzes a developmental writing African American student's essay, demonstrating the power and tension in…

Uses a corpus of spoken English from an Irish university setting to examine how engaged listenership is signaled in meetings between tutors and graduate students. Three strategies examined include minimal response tokens, non-minimal tokens, and simultaneous speech and interruptions. These were found to differ quantitatively and functionally and…

Describes a reactive focus on form task that was part of a university English-as-a-Foreign-Language oral presentation course. Students in the study were encouraged to focus on their oral output by taping and transcribing a rehearsal of their presentation. Describes the effect of this treatment by comparing the language of the rehearsal transcript…

Examination of the relationship between students' use of French and English in five classes at a bilingual university and their access to subject-matter knowledge and social networks found language brokerage to be an important process in two classes. The process of language brokerage, related research, and policy implications are discussed.…

This study examined the relationship between holistic judgements of oral proficiency and objective measures of syntactic maturity of 107 Chinese students of English as a Foreign Language. It found significant differences in objective measures of syntactic maturity and that demonstrated levels of syntactic maturity varied according to the task. (48…

To establish preliminary baselines in terms of instruction time and the teaching methodology used, the ACTFL Oral Proficiency Interview was administered as a final exam to all University of Michigan first- through fourth-semester German students. After one and also after three semesters, the majority of students were Intermediate Mid; after four…

The functions of oral language in university English-as-a-Second-Language (ESL) composition classes are explored using a case study of instructional discourse in five ESL writing classes. Findings indicate relatively little classroom talk developed to topic invention/development or to oral rehearsal of potential written text. Techniques for…

A study examined the occurrence of specific grammatical structures (double object pronouns, nominalization with "lo," demonstrative adjectives/pronouns, and possessive adjectives/pronouns) in oral samples of native speaker Spanish and compared the results with the treatment of the structures in six beginning-level college Spanish textbooks.…

Describes strategy for teaching culture and conversation at the third- and fourth-year undergraduate level using authentic documents as the primary materials. The medium chosen for this course was the French chanson, but similar strategies may be applicable to any modern language using the culturally appropriate materials. (eight references) (LET)

Examination of the oral errors produced by advanced learners of English as a Second Language found that, in spite of many years of classroom instruction and ongoing exposure, errors were still frequent and found to be highly concentrated in specific categories such as lexis and preposition choice. (10 references) (CB)