Discusses a study of the reliability of a categorical instrument for evaluating compositions written by upper intermediate university English as a second language students. The instrument tests organization, logical development of ideas, grammar, mechanics, and style. Results indicate that the scoring instrument is moderately reliable. (SED)

Examines whether significantly high correlations exist among language skills in second year students as measured by their final exams. Results support previous research suggesting the existence of shared language aspects across skills. However, each language skill appears to retain enough unique variance that the score in one skill cannot…

Describes the benefits derived by the University of Alabama at a time of declining enrollment from offering the Goethe Institute exam for the "Certificate in German as a Foreign Language." Also mentions other innovations introduced by the German department: an intensive first year course and a German House on campus. (MES)

Describes the Indiana University French Communicative Ability Test, developed to test communicative ability at a relatively low level (beginning university French), and in a large, multi-section program. (AM)

Explains unique features of a Branched Program Achievement Test for college French students, and presents data that validate the testing strategy and demonstrate the value of the test as a placement instrument. (JB)

Comparison of undergraduate students' (N=42) processing of equal- and unequal-length sentences with passive and active voices and positive and negative forms revealed a significant active-passive main effect when sentences were of unequal length. An active-passive difference for positive, but not negative, sentences was also shown. (Author/CB)

Investigated the nature of second-language proficiency with respect to its divisibility and components. The correlated-traits and second-order hypotheses were evaluated using 354 students learning English-as-a-Second-Language, a wide range of language proficiency measures, and comfirmatory data-analytic techniques. (36 references) (Author/OD)

The circumstances that led the University of Pennsylvania to use proficiency as the organizing principle for the evaluation of students satisfying its language requirement are described as well as the procedures that have been established to carry out the policy. (two references) (VWL)

Argues that holistic scoring requires evaluators to suppress their interpretive judgment and treat students' writing differently than in any other situation, based on an analysis of videotaped reader-training sessions for an English Proficiency Essay Exam. (NH)

Reports on an ESRC-funded study of the levels of knowledge about language of first-year undergraduate student learners of French and the relationship between this metalinguistic knowledge and language proficiency and aptitude. (Author/VWL)

Discusses using students' native language (L1) versus second language in testing instruments for reading comprehension in the second language (L2) classroom. Students of college-level Spanish were tested under different conditions involving combinations of the L1 and L2. Suggests using open-ended reading comprehension tests if some questions are…

Research has been done on the relationship between students' language learning strategies and test-taking strategies, but often such investigations have taken place after a time lapse. This project entailed asking students to evaluate and explain how they take reading comprehension examinations in a foreign language while they were actually taking…

The limitations of objectives tests, the language skills needed for university work, and effective ways of appraising and communicating these skills to the university are discussed. The goals of university English as a second language (ESL) programs is to train international students in the linguistic and academic skills they will need in American…

An empirical investigation into the construct validity of tests of speaking and reading English as a second language (ESL) was performed using the multitrait-multimethod convergent-divergent design of Campbell and Fiske. Interview, translation, and self-rating tests of the two hypothesized traits, "speaking ability" and "reading ability," were…

The detrimental effects of anxiety in English as a second language/foreign language (ESL/FL) are investigated. Although empirical research on the subject of ESL/FL test affect is limited, helpful insights on test anxiety exist in the psychological literature. Two constructs in the anxiety literature are considered relevant for this study: trait…