A study examining native Spanish-speaking college students' comprehension of Portuguese, and Portuguese-speaking students' comprehension of Spanish found that the two languages were mutually intelligible at a 50 to 60 percent level. Portuguese speakers tended to understand Spanish better than Spanish speakers understood Portuguese. (CB)

Study of the use of a Portuguese speaking test to evaluate placement and gains in oral proficiency during a six-week summer study abroad program indicated that the test results augmented existing information for appropriate placement and had limited ability to measure language gains made during the summer study program. (11 references) (CB)

An analysis of Brazilian learners' errors in English word stress revealed a difficulty hierarchy of stress pattern rules and six stress prediction strategies: (1) cognate stress patterns; (2) predominant stress patterns of English; (3) initial vowels and consonants; (4) verbs with a tense vowel in the final syllable; (5) tertiary stress; and (6)…

This document consists of two closely related papers given at the same conference session: "Oral Proficiency for Managers: A Design for Portuguese" (Maria Antonia Cowles), and "Oral Proficiency for Managers: A Design for German" (Doris Kirchner). These papers discuss program design and strategies for developing oral foreign…

The report details a federally-funded program at the University of Texas, Austin whose activities included: (1) an experimental summer intensive language institute to facilitate Brazilian Portuguese certification for nine certified secondary school teachers of Spanish; (2) writing and publication of a new textbook of Brazilian Portuguese for…