As English continues to spread as an international lingua franca, there is a growing diversity in its use around the world. As a result, there are calls for embracing the diversity in the teaching, learning and assessment of the language. At the same time, there is a growing criticism against the widely taken language tests such as the Test of…

This article proposes a new typology of "inward- and outward-oriented" higher education (HE) internationalization based on the spread of innovations that involve knowledge, culture, HE models, and norms. It reviews existing typologies related to HE internationalization; discusses theories of world system, soft power, and knowledge…

This commentary provides a critical and historical review of the "Common European Framework of Reference: Learning, Teaching, Assessment" (CEF). It is presented within the context of political and policy issues in Europe, and considers the role that the CEF is likely to play in that context, which is beyond the control of language…

Investigated the nature of second-language proficiency with respect to its divisibility and components. The correlated-traits and second-order hypotheses were evaluated using 354 students learning English-as-a-Second-Language, a wide range of language proficiency measures, and comfirmatory data-analytic techniques. (36 references) (Author/OD)

Links the theory of washback with the broader concept of impact in educational measurement and to the recent debate on construct validity associated with Messick. Notes that for many years it was asserted that language tests negatively impacted teaching and learning, an impact known as washback. (25 references) (Author/CK)

This paper synthesizes ideas from the fields of graphical modeling and education testing, particularly item response theory (IRT) applied to computerized adaptive testing (CAT). Graphical modeling can offer IRT a language for describing multifaceted skills and knowledge, and disentangling evidence from complex performances. IRT-CAT can offer…

The setting of a cut-off score on a mastery test usually involves a consideration of one or more of the following elements: (1) the distribution of observed test scores; (2) the type of mastery criterion used; (3) the level of acceptable risks of mis-classification; (4) the loss of functions of mis-classifications; and (5) the distribution of true…

This article proposes a new type of pronunciation test, based on the variability principle and language continuum paradigm developed by Tarone (1983, 1985). Trials with 80 elementary and 73 university students indicate that the test distinguishes between subjects with and without phonetic training and is generally reliable and valid. Contains 31…

Describes a study which investigated the effect of training in nonverbal and verbal cue identification on notetaking and listening comprehension by 100 Chinese graduate students. The paper also provides a model for future materials development, teaching methodology, testing, and research in this area. (Author/SED)

Defining course objectives and testing these objectives are inseparable components of the education process. The development of a model using eleven language functions as the basis for testing communication in a second language is described. (Text is in French.) (AMH)

Presents the rationale behind a model for the use of the computer in the development of reading comprehension. Basic assumptions concerning reading are delineated. The model has three basic components: intake (text processing and text comprehension), personalization, and extension. (Author/SED)

Examines the processes employed by subjects in Hong Kong engaged in an English-as-a-Second-Language discourse cloze test. Think-aloud protocols obtained from test-takers indicate the reasoning and strategies employed in selecting items to complete gaps in the cloze passage. Findings reveal the test-taking behavior of the subjects and presents a…

Describes the nature of recent changes in the International English Language Testing System (IELTS) and provides a rationale for their introduction. Notes that IELTS is widely accepted as a reliable means of assessing whether candidates are ready to study or train in the medium of English. (five references) (Author/CK)

A study was planned to generate a model for testing second language education that would incorporate task types to allow the display of fluency. It is argued that the display of oral fluency can be used as a selection criterion for inclusion of test items in multitask or portfolio assessment. The following three research questions were formulated:…

Methods and approaches used at the U.S. Army Research Institute to investigate intelligent computer-assisted foreign language instruction are discussed. The research described explores the use of hypertext and natural language processing for improving language training by articulating student knowledge structures and for providing, incidentally, a…