This study aimed to analyze common syntactic errors found in the argumentative essays of third-year English major students at the Faculty of Foreign Languages, Van Lang University, Vietnam. Quantitative and qualitative methods were used to obtain data in this study. The quantitative approach involved counting and calculating the frequency,…

An important part of the grammatical proficiency of students learning Turkish as a foreign language is the use of verb complements in terms of case suffixes used with verbs. The suffixes that determine the relations between nouns and verbs that make up the two main word categories of Turkish are case suffixes. Noun case suffixes, whose main…

At a time when language trainers need to determine how best to integrate new digital tools that provide students with linguistic information, our aim in this article is to assess the potential value of information provided by two types of tools now widely used by students: machine translation via online translators and state-of-the-art generative…

This study investigated the relative ease or difficulty of grammar commonly taught in intermediate (second-year) German at the university level. Previous studies have investigated the ease or difficulty of specific grammar structures, factors that make it difficult to learn L2 grammar, and teachers' and learners' perceptions of difficult grammar.…

The present study investigated the production of English passive constructions among Thai learners as syntactic asymmetry of the construction in question in Thai and English can be attested. In this study, English verbs were categorized into two types: Verb Type 1 and Verb Type 2. The former refers to those that can naturally occur in Thai…

The present study aims to reveal the use of high-frequency verbs "make" and "do" when they occur in a verb+noun combination in the argumentative essays of Turkish learners of English. In this context, the present study investigated the grammatical and semantic patterns and erroneous productions in the learner corpus. The…

This study attempts to investigate difficulties in pronouncing English morphemes among Saudi EFL students at Albaha University, in Saudi Arabia. The researcher tries to answer different questions in this study. Do students pronounce English morphemes correctly? Do they pronounce correct morpheme adds to verb present? Do students pronounce the…

Translating specific language for a special subject such as animal science terms should have an understanding of the knowledge. The results of translation in their forms also give effect to their meaning in order to obtain the equivalence and adaptation from the source language (SL) into the target language (TL). This study aims at finding…

The present study implements a corpus-assisted approach with data-driven learning (DDL) in the EFL classroom to investigate its effectiveness in learning target grammatical collocations (verb-, adjective-, and noun-preposition collocations) of Thai undergraduate students and to examine the extent to which the students incorporate the collocational…

Ambiguities are naturally found in languages and largely categorized into lexical and syntactical ambiguities. They are responsible for ambiguous expressions and may cause confusion in readers; therefore, accurate evaluation of them is critical for clear writing which is one of the prominent prerequisites for academic writing. The literature shows…

The present study sets out to measure Turkish EFL learners' receptive affix knowledge and productive derivative vocabulary knowledge. More specifically, the extent to which Turkish EFL learners recognize written form of affixes, know the meaning of affixes and determine the part of speech of the derivatives produced by means of affixes and how…

The global prevalence of English as a lingua franca (ELF) across diverse linguacultural communities within the three circles invites an in-depth analysis of its phonological and lexicogrammatical features, especially among non-native English speakers. This qualitative study investigated these features among 30 Thai students from English and…

Complex noun phrases (CNP) are a major vehicle of academic written discourse (Halliday, 1988/2004). However, despite the view that they pose significant challenges to English language learners, they are rarely taught in college-based English for Academic Purposes (EAP) programs, especially for the purposes of improving reading comprehension. This…

Students' Arabic thesis writing comprises several grammatical errors of different types. This study aimed to find out: (1) errors in writing Arabic phrases on students of the Arabic Language Education Master's Program at universities of Indonesia, and (2) factors that caused these writing errors. This research sued a qualitative research design,…

This article investigates whether first-language (L1) Chinese-speaking learners of Japanese as a second language (L2) can acquire the knowledge that the reflexive pronoun jibun 'self' within the head noun phrase of Japanese relative clauses cannot refer to the relative clause subject. Successful acquisition would suggest that learners are able to…