This study used a copying task to examine spelling acquisition in French and Spanish from a perception and action perspective. Experiment 1 compared French and Spanish-speaking monolingual children's performance. Experiment 2 analysed the behaviour of bilingual children when copying words in French and Spanish. Gaze lift analysis showed that in…

Fifty-four students were tested at specific time intervals over 10 years to determine best native language (NL) predictors of oral and written foreign language (FL) proficiency and FL aptitude. All participants completed two years of Spanish, French, or German. Each was administered measures of NL literacy, oral language, and cognitive ability in…

This document considers the position, plight, and needs of recent Central American immigrants to Canada. It seeks to answer three questions: What kind of support do they need? What kind of programs can respond to their needs? How can they be helped to integrate into Canadian society? Several facts are uncovered, and conclusions are reached based…

This thesaurus is a tool for indexing and retrieving documents and data in the field of education in an international context. Introductory materials include a description of the thesaurus and discussions of its relationship with other thesauri, the thesaurus as an international instrument, its coverage and structure, fields, facets, descriptors…

Three short articles about foreign language braille are presented for braille transcribers and teachers of the visually handicapped. Because dictionaries of languages other than English rarely show syllable division, the articles provide guidelines to the syllabication of Spanish, French, and German. The guidelines give specific rules concerning…

The foreign language camps, operated by Virginia Tech since 1981, offer high school students a one-week foreign language experience in French, German, or Spanish. The camps bring together native speakers, high school students and teachers, and university students and faculty to experience learning situations similar to those encountered in a…

Classroom activities for foreign language in the elementary school (FLES) are presented. The languages covered are French, Spanish, and German. Suggestions are offered for use of repetition in the classroom for reading and writing, for testing, and for creating lesson plans. Classroom techniques such as dramatics, songs, and team competition are…

Three bilingual booklets are presented listing technical terms for golf and baseball. The golf terms are in French-English and Spanish-English lists; the baseball terms are in French-English. The French terms are taken from French-Canadian newspapers, books, and periodicals, while the Spanish terms are taken from Mexican newspapers, books, and…

This terminology circular is one of a series issued by the International Labour Office on an irregular basis, designed to facilitate the work of translators, editors, and other staff members. The circular contains official titles of personnel, offices, bureaus, branches, departments, and other organizational units of the ILO. Entries are listed…

Compiled in this pamphlet are 19 essays written by high school students in response to a statewide contest in Missouri which had the theme "Why the Study of (name of FL) Is Important to Me." The essays represent students' attitudes toward Latin, German, French, and Spanish. (RL)

THIS PUBLICATION PROVIDES A HISTORICAL REVIEW AND LISTING OF THE INDO-EUROPEAN LANGUAGES, BOTH ANCIENT AND MODERN. THE VOLUME DEALS WITH THE LESSER-KNOWN BRANCHES OF THE INDO-EUROPEAN LANGUAGE FAMILY AND THE MAIN LANGUAGES OF THIS GROUP COMMON TO MODERN TIMES. (THE REPORT IS PART OF A SERIES, ED 010 350 TO ED 010 367.) (JK)

Reviews 11 British foreign language syllabi that attempt to incorporate vocational education needs, covering languages offered, testing activities, student attitudes, teaching methods, course organization, and teacher attitudes. (CB)

PACEFI is a working committee at the University of Neuchatel in Switzerland. (DS)

Results of study indicate that vowel reduction is much more marked in English than in French, German or Spanish and that each one of the four languages offers a reduction pattern of its own. (Author/FWB)