Discusses the history behind and present and future implications of the struggle for an independent Quebec. (AM)

Presents some points of divergence between current English and French rhetorical theory. Documents a few standard forms of composition in French that are not found in the English. Assesses pedagogies typical of the French tradition and concludes that the theory and pedagogy of the two languages are quite disparate. (AEW)

This book, in English and French, explores the concepts of assimilation and community vitality, as well as statistical evidence regarding the vitality of Francophone communities outside Quebec. It highlights trends and seeks to clarify certain issues related to the current demographic reality of Francophone communities outside Quebec. The two…

Traces the historical development of state and federal law, policy, and practice concerning language. Suggests that, in the future, languages other than English may play prominent roles in American culture and government. (MJL)

Examines current language policy in Canada, particularly regarding Quebec, and discusses possible future developments. (AM)

Based on interviews with 150 persons in departments of education and in national, provincial, and territorial education organizations in Canada's major capital cities, this paper discusses seven vital issues in Canadian education and briefly states seven others. The seven major issues needing resolution concern: (1) the appropriate balance between…

Despite the fact that the twentieth-century ecumenical movement was coeval with the beginning of a "language revolution" and the "theology of crisis," it was only at the beginning of the present decade that the problem of unity in verbal formulations reached the agenda of the World Council of Churches (WCC). At that time the…

This report addresses the question of whether Canada is really a bilingual, multicultural nation, or a bilingual, monocultural nation, or a bilingual, bicultural nation. The history of Quebec is outlined and a comparison is made between the ethnic and linguistic composition of Quebec and the rest of Canada, showing that the percentage of people of…

Attempts to determine why a highly multilingual country such as Zaire has not yet chosen an indigenous language for official use. Argues that should Zaire choose such a language, Swahili, it should become an additional language rather than a substitute for the incumbent official language, French. (47 references) (Author/CK)

The second part of a study on the defense of the French language (see Part I in the Winter 1992 issue) presents historical overview of the Quebec government effort of renewing, normalizing, and promoting the French language in that province. The controversial aspects and effects of Law 101 are examined. (43 references) (LET)

An analysis of the geographic distribution of native languages in Canada's provinces gives an overview of the distribution of three native speaker groups: English, French, and all other languages combined. The study gives particular emphasis to changes or trends appearing between 1971 and 1981, with 1971 data used as a baseline. A language…

This summary of the federal government's review of the official languages policy is based almost entirely on textual excerpts from the original document. The purpose of the paper is to review some of the roots of the Canadian experience responsible for the origins of the official languages policy, and to review the Canadian experience with this…

This study of contact between the French and English language groups in Canada is based on an ecological approach, emphasizing factors such as population composition, residential patterns, occupational pressures and age and sex differences rather than cultural or psychological ones. Part 1 begins with a general discussion of the problems of…

Discusses changes in language contacts that are evolving in Quebec between the minority Anglophones and the French-speaking majority. Census data analyses and field research studies indicate that the pattern of language usage among Anglophones is altering in favor of French, indicating capabilities for and attitudes toward greater participation…

Examines teaching core French. Proposes engendering national spirit, reassessing university role, adopting businesslike attitudes, undertaking a national research project, pooling publishing expertise, using technology, expanding New Brunswick's testing program, and providing proper teaching conditions. Suggests fluency become basic priority,…