In this paper, both a cognitive and a sociocultural theoretical perspective are used to bring together findings from two studies that investigated the effects of instruction designed to enhance the potentially positive effect of peer interaction on L2 development. Despite differences between the studies' learning contexts, participants' age, and…

The study reported on in this paper investigated the concurrent development of spelling in children learning two languages. The study compared over time and between languages the types of spelling errors made in English as a first language and French as a second. Fortyseven grade one English-speaking children completed an English and French…

This study investigates the use of writing portfolios in improving the accuracy of French immersion students' written French. It emerged from regularly observed notable and repeated errors in many of the author's students' writing (entitled fossilized errors due their resistance to correction). This study reaffirms that students of French…

Task-based learning has been recommended in immersion classes in order to provide relief from the usual teacher-fronted lessons and increase the opportunities for student output. This paper presents one aspect of the data collected during the on-going evaluation of a late partial immersion French programme in an Australian school. It presents the…

This paper makes a contribution to the field of French immersion studies by examining student attitudes towards the secondary French immersion curriculum. Some of the students had made the decision to stay engaged with the programme while others had become disengaged from it. Drawing on the results of interviews with 23 students in a high school…

The present study examines the nonroutine problems that eight Anglo-American principals encountered in managing three elementary bilingual immersion schools in the Northwest United States. Using qualitative inquiry to collect data, I employed the multisited ethnographic research model. The principals reported nonroutine problems in the following…

The relationship between first language (L1) typology, defined as the classification of languages according to their structural characteristics (e.g. phonological systems and writing systems), and the development of second (L2) and third (L3) language skills and literacy proficiency in multilingual children was investigated in this study. The…

The aim of this document is to give teachers and administrators the contextual and pedagogical tools for the late immersion program. It acts as a guide for beginning and experienced teachers who need to update their knowledge regarding this program and its details. For many working in this area, it also confirms their daily practices as well as…

The evidence gathered in the present study supports the use of the simultaneous development of test items for different languages. The simultaneous approach used in the present study involved writing an item in one language (e.g., French) and, before moving to the development of a second item, translating the item into the second language (e.g.,…

The present study analyses the impact of phonological awareness instruction on the reading achievement of at-risk Grade 1 readers enrolled in an early French immersion program. Twenty-nine children from diverse linguistic backgrounds participated in the study. At-risk readers were identified on the basis of their text reading performance and…

This paper examines the use of mobile technologies such as iPods and tablets in promoting the development of oral competencies and literacy skills in early French immersion classrooms in Canada. The paper is based on a two-year collaborative action research project involving 16 teachers in two schools. Data collection involved digital ethnographic…

A CBC New Brunswick Forum broadcast live on March 27, 2008, from Moncton's Capitol Theatre provided a cathartic moment for parents angry at Education Minister Kelly Lamrock, who was linked into the discussion via satellite from Fredericton. Two weeks earlier, Minister Lamrock had declared in a press release that bilingualism was changing from an…

This study examines whether orthographic processing transfers across languages to reading when the writing systems under acquisition are sufficiently related. We conducted a study with 76 7-year-old English-first-language children in French immersion. Measures of English and French orthographic processing (orthographic choice tasks) and…

This paper reports on the piloting of podcasts created to support Anglophone French Immersion (FI) students in academic listening. The authors developed a series of seven English language podcasts grounded in metacognitive and L2 listening theory to provide FI students with strategies to enhance L2 listening ability and note-taking skills for…

This contribution reports on a qualitative study conducted with 14 young Chinese children enrolled in French immersion in Canada, to explore their multilingual practices, and their simultaneous acquisition of three writing systems. Drawings and in-depth interviews constituted creative and age appropriate narratives to understand children's…