In the past decade, techniques traditionally used in the audiovisual translation (AVT) industry have been applied to foreign language teaching (FL) with promising results. Both teachers and researchers have provided useful data on various AVT typologies (i.e., subtitling, dubbing, audio description) to improve specific learning areas: vocabulary…

There is a general recognition that learning of foreign languages is in decline in Australia. This paper uses the social constructivist theory as a conceptual framework to report on a project where university language students supported their high school peers in the learning of their specialist language in New South Wales, Australia. The project…

In this article, we present an analysis of individual factors that influence how well a person can read and understand a text in an unfamiliar, but closely related language--the basis of the so-called teaching of intercomprehension. Our work analyzes these relations from two normally separate perspectives. The first perspective focuses on how…

Second Life is one of the many three-dimensional virtual environments accessible through a computer and a fast broadband connection. Thousands of participants connect to this platform to interact virtually with the world, join international communities of practice and, for some, role play groups. Unlike online role play games however, Second Life…

Inspired by the unexpected results of a standardized questionnaire survey of Swiss university students' motivation and attitudes toward English, the paper discusses the influence of global and local contexts on language learners' motivation and identity. As a result of the unprecedented spread of English as a foreign language (Crystal, 2003;…

The purpose of this study was to use an app-embedded survey to profile language learner demographics. A total of 3,759 EFL language learners from primarily eight L1 backgrounds (French, German, Italian, Japanese, Korean, Russian, Spanish and Thai) responded to the survey embedded within a popular English grammar app. This app has over 500,000…

For many language learners, studying a foreign language is a compulsory, high-stakes activity. It is perhaps for this reason that positive feelings about language learning are rarely mentioned in the literature on language learning. The focus is predominantly on negative feelings: the anxiety caused by being asked to speak in the foreign language…

The Assessment of Language Competence (ALC) certificates is an annual, international testing program developed by the Australian Council for Educational Research to test the listening and reading comprehension skills of lower to middle year levels of secondary school. The tests are developed for three levels in French, German, Italian and…

This article considers the attitudes of pupils aged 9-11 years in Scotland towards their learning of a foreign language in primary school. It also considers their perception of difficulty, what they tell us causes them difficulty, their language preferences and the reasons for these. The article identifies any significant differences between boys…

This article explores the impact of language policy issues on program development and management at the University of Zurich and ETH Zurich Language Center. Based on the analysis of the language policy approach of the University of Zurich and ETH Zurich, the article reflects both current practices and policy elements with the help of the…

This study aims to identify the two principal reasons why college students choose a certain language to satisfy a general education second language requirement by polling 172 students enrolled in first-year language courses in 13 languages at a large Northeastern research university. Students answered a questionnaire and chose the two main reasons…

As part of a larger summative evaluation of a foreign language department and a two-year foreign language core competency, the researcher investigated fourth-semester student self-efficacy (a person's belief, rooted in experience, that they can do something) and future expectancy of second language use. In effect, this was also an evaluation of…

This is a small scale, inductive, ethnographic study whose objective is to explore the language learning strategies used by the students of different languages at a language program at the university level. Students of English, French, Portuguese, Mandarin Chinese, Japanese, Italian, and German participate in the study. Three instruments are used…

Academic self-concept and academic interest are crucial concepts for understanding students' academic achievement. Yet, few questionnaires currently exist that have been used and validated in more than one country. This study aimed at assessing these concepts using an academic self-concept questionnaire (Marsh, 1990) and an academic interest…

The authors studied how care provision and educational and therapeutic support for children with profound multiple disabilities are organized and coordinated in the German-, French-, and Italian-speaking parts of Switzerland. Study questions were: (a) how do the care and educational elements of support coexist in the everyday life of these…