This study embraces the pedagogy that this school's educators believed in and utilized to enhance and expand the academic knowledge of those students who posses a language different from the English language. This research study, represented in a personal narrative, attempts to question the widespread thinking that places all validity on using…

Maori are the indigenous people of New Zealand. Since British colonial settlement in the early 1800s, Maori children have been predominantly educated in an English-speaking system dominated by colonial governance. In this institution, Maori children have been constructed as deficient learners, primarily in relation to a colonial curriculum taught…

This framework for teachers to make the curriculum accessible to bilingual pupils while developing their English has never been equalled. It has been republished in response to persistent demand. The chapters for primary schools concentrate mathematics and literacy, while those for secondary schools focus on English, Geography, PE and Design and…

Within the context of multicultural education process, bilingual students face the risk of failure due to the problems they experience while using their mother language. One of the groups that have similar problems is Turkish students in Norway; these students also have many problems in learning and using their mother language, Turkish. Some of…

This article provides portraits of two women on professional journeys to become bilingual teachers. Stacie Thao was born in Thailand. Nancy Aguilar was born in California, and spent some of her childhood in Mexico. Stacie's first language is Hmong, while Nancy's is Spanish. Each learned English in school, and each helped their immigrant parents…

Adele Miccio recognized the paucity of information on the phonological development of children from diverse linguistic and cultural backgrounds, and emphasized the need to apply advances in bilingual phonological research toward an appropriate phonological measure for bilingual children. In the spirit of her pioneering work, the present study…

This study explores the variations in the academic trajectories of socio-demographic subgroups of English as a second language (ESL) students (N = 7527) in British Columbia, Canada. Results are compared to a native English speaker baseline (N = 37,612). Longitudinal data describing the 1997 Grade 8 cohort (i.e., students age 13, typically in their…

The paper discusses findings of a study that investigated Malawian students' meanings for some probability vocabulary. The study explores the meanings that, prior to instruction, students assign to some words that are commonly used in teaching probability. The aim is to have some insight into the meanings that students bring to the classroom. The…

There may be an implicit assumption amongst some New Zealand educators that minority cultures should assimilate wholly into the New Zealand way of life, shedding aspects of their own culture that conflict with the mainstream. Some others assert that encouraging minority students to maintain their culture, including language and traditions, results…

The most reported outcome of programs for teaching English in Indigenous schools in Australia is that there continues to be a significant gap in the level of attainment of English language and literacy between Indigenous students as a group and other Australian students (Department of Education, Employment and Workplace Relations (DEEWR), 2008a,…

Many researchers and the International Test Commission's (Hambleton, 2005) caution against treating scores from different language versions of a test as equivalent, without conducting empirical research to verify such equivalence. In this study, we evaluated the equivalence of English and Malay versions of a 9th-grade math test administered in…

In her thought-provoking article, Aneta Pavlenko approaches emotion and emotion-laden words in the bilingual lexicon from an impressive number of different perspectives. This is particularly welcome, since most models of linguistic structure do not account for emotional meanings in a systematic way. One exception worth mentioning, however, is…

In a previous study [Schwartz et al. (2005). "Written Language and Literacy," 8, 179-207] we showed that early literacy in Russian (L1) facilitated decoding acquisition in Hebrew (L2) among Russian-Hebrew first graders. The present study examined two alternative explanations for this finding. The first account concerns the general…

Bilingual students have, at times, been thought to be at a disadvantage in learning mathematics because of an assumed interference between their two languages. Earlier research, confirmed again in this study, shows that this is a naive view to take. Although some bilingual students do have a harder time, others seem to be at an advantage. This…

It might sound like a no-brainer that being bilingual or multilingual helps students planning engineering and just about any other career. But it is certainly true and is becoming more important as the economies of nations become more intertwined. What's more, being able to go beyond mere language ability and understand cultural distinctions are…