This article uses cognitive measures previously developed within linguistic relativity research to explore the thinking patterns of Yucatec Maya-Spanish bilingual children in the Yucatan peninsula. These measures were designed to detect cognitive patterns associated with specific language patterns. Here, these measures are used to test whether 12…

This article explores the role of the reportative BIN in Yucatec Maya language acquisition and socialization among children aged 4 years and above, focusing on their interactions during pretend play. Building upon prior research on caregivers' strategic use of BIN, the study aims to elucidate the nuanced meanings and functions of the reportative…

The effects of colonialism in education and society have deep and difficult legacies. This book argues that it is necessary to better understand the deep roots of colonialism in order to realize justice and overturn forms of oppression in education policy, in classrooms, or in family and community-based education. Highlighting research from across…

Drawing from Critical Latinx Indigeneities, this study explored how Kichwa Saraguro families are (re)creating their Indigeneity and reclaiming their Kichwa language in rural areas of Wisconsin. Using a subset of data gathered through ethnographic work, we report on interviews with 10 members of the Saraguro community as they described the…

The Portuguese policies of colonisation and Christianisation were closely linked. In 1549, the Portuguese monarchy adopted Catholicism as the official religion of the colonial administration and requested that the Society of Jesus establish the Catholic faith among the indigenous people in Brazil. The Jesuits established catechesis, founded the…

The Ecuadorian government has reported remarkable learning gains regarding the academic progress of students in the educational system. However, the academic gains for indigenous students have not been clearly demonstrated. This quantitative study aimed at understanding the progress of educational reforms in Ecuador for indigenous students. These…

Using a socio-ecological and an intersectionality framework, this cross-national study examined the perceived discrimination experiences of U.S.-based diasporic Yucatec-Maya Mexican students (n = 66), U.S.-based non-Yucatec-Maya (non-indigenous) Latinx students (n = 65), and Mexico-based Yucatec-Maya students (n = 70). U.S.-based Yucatec-Maya…

Linguistic and anthropological research has demonstrated that language ideologies play a complex role in contexts of language endangerment, as well as in revitalization initiatives. In this paper, we articulate some central ways in which these beliefs and interests can translate into significant barriers to successful language revitalization.…

We use a narrative inquiry methodology to consider tensions surrounding Indigenising school mathematics. This research takes place in a Cree bilingual school in a Western Canadian prairie province conducted with three Cree elementary school teachers. We contemplate ways that: Indigenisation and notions of success in education can be Eurocentric;…

This systematic literature review examines the panorama of interculturality in rural contexts of bilingual education in Latin America. It aims to provide a comprehensive overview of the current state of knowledge in Latin America and identify key themes, challenges, and gaps in the field. The review highlights the importance of recognizing and…

This paper uses the themes of language rights, language choice, and language risk to consider linguistic insecurity in the Northwest Amazon (Upper Negro river) region of Brazil. Because the region is home to a large number of languages (c. two dozen), the idea of preserving this diversity is a popular theme in discourses about language in the…

Languages in the Mesoamerican linguistic area have been reported to lack a dedicated means of expressing the privative meaning that encodes the absence of a participant in a situation. This micro-typological study identifies alternative strategies that the languages in this area employ to function without dedicated privative markers, namely…

Based on an ethnographic research study, in an Ecuadorian Amazonian Kichwa territory, I use the notion of 'translation as controlled equivocation' as an analytical tool to explore the making sense of difference. Occurring in the same territory, I analyse these encounters with difference, read in relation to a classroom dialogue between teacher and…

Chile is a well-known country for its socio-economic and racial inequalities, especially in education. Despite it being prolific, research on educational inequalities has neglected the question about the persistence of colonial dynamics in the educational sphere and how the experience of colonisation has shaped contemporary social relations.…

This article examines the role that Indigenous language learning and use can play in the establishment of false or spurious claims to Indigeneity. These acts of "race shifting" are situated within the political discourse of "Truth and Reconciliation" and serve to enable settlers to situate themselves in positions where, both…