This article reports on a study whose aim was to analyze the relation between the level of declarative purism and the preference for a particular loanword adaptation technique. Evidence from many languages shows that language purists accept foreign words more readily if they are in a native disguise; as a consequence, they choose adaptation…

This study evaluates the extent to which syntactic awareness contributes to reading comprehension in English-French bilinguals, considering both the potential for a direct relation, as well as an indirect one, through word reading. Participants were 146 first-grade students enrolled in early French immersion programs in Canada. While the children…

This article explores playfulness and creativity in translingual family interactions. In particular, it focuses on how and to what ends adolescents mobilize multilingual resources in family interactions. It investigates the cases of two multilingual families with adolescent children (13-18 years old). The families have different linguistic…

The present paper investigates the acquisition of L3 Polish by L1 Italian university students of L2 Russian. The participants had never studied the L3 prior to the experiment, but took a meta-linguistically explicit course in Slavic Linguistics focussing on Polish/Russian contrastive grammar. The main research question is whether or not the…

With the expanding use of English around the world, it is important to understand various stakeholders' attitudes towards it from a Global Englishes (GE) perspective. The GE perspective has challenged native speakerism and recognized the multilingual nature of the English language. In particular, a GE perspective leads to the sustainable…

The aim of this study is to develop the language awareness scale regarding daily life. The study group consisted of 606 undergraduate students studying at a university in Istanbul. Exploratory factor analysis (EFA) and confirmatory factor analysis (CFA) were used in the study. EFA result indicates that the scale consists of 17 items and 4 factors…

Morphological awareness is essential for the successful use of a language and morphological instruction may facilitate the acquisition of new words. This quasi-experimental research examines the effects of affix instruction on acquiring morphologically complex words. Two measures of receptive and productive affix knowledge were administered to 92…

Morphological awareness is regarded as a significant predictor of vocabulary acquisition, reading comprehension, and the advancement of various literary competences. Thus, the present study sought to investigate tertiary EFL students' morphological awareness of English in terms of morphological identification and morphological structure awareness.…

In this study, we examined the mechanism for the relationship between morphological awareness and Chinese character reading in a group of Hong Kong primary school children when they were in grade two (n = 176, mean age = 8.07) and grade three (n = 163, mean age = 9.02). The results showed that morphological awareness, morpheme family size and the…

Language documentation efforts are most often concerned with the adult language and usually do not include the language used by and with children. Essential parts of the natural linguistic behaviour of communities thus remain undocumented, and a growing body of literature explores what language documentation, language maintenance, and language…

This study aims to determine the direction what the mother tongue teacher candidates' awareness of why they learned grammar/features of the structure of the language. The research was conducted according to the document analysis method in qualitative research principles. The study group consisted of 94 students studying in the 1st, 2nd, 3rd, and…

The general consensus in second language (L2) acquisition research that instruction facilitates L2 development has been confirmed in a growing number of meta-analyses and research syntheses conducted in an increasingly wide range of L2 areas, including, recently, pronunciation instruction. Yet, little research has been done on the…

Although the effective role of instruction in developing L2 learners' pragmatic competence has been acknowledged in the literature, very few studies have investigated the effect of a specific language teaching method on the development of pragmatic competence. Thus, to address the existing gap, this study was conducted (1) to investigate the…

In modern methods, in line with the social constructivist and action-oriented approaches, knowledge should be (co-) constructed by the learner in interaction with his or her learning environment which has been established by the teacher prior to the session. A social constructivist approach can be described as learning-centered. This approach…

This article examines how Russian speakers in Ireland delimit and describe (their/the) Russian language in relation to representations of standard Russian. It is based on analysis of discussions conducted between speakers of Russian living in Ireland, facilitated by the Our Languages (2008-2011) research project, investigating multilingualism and…