This report provides an overview of bilingual education in the Basque area of Spain over the last 10 years. Since 1982, a government decree established that public education was to be conducted following 1 of 3 models of bilingual education: 1) instruction is basically in Spanish, with Basque taught as a separate course; 2) content instruction is…

This packet shares general impressions and interpretations of Mexico offered by a participant in a 5-week Fulbright-Hays Seminar. Included are suggestions on how to use this information to open up communication between the school and Mexican students and their parents. In addition to the background information and statistics, the material also has…

A college faculty member reports on a sabbatical project in Bolivia, in which he shared ideas about bilingual and bicultural education in indigenous communities and helped with four activities of the Andean Oral History Workshop: (1) the self-education of a group of women aged 18-70 who decided to explore together issues such as rights, education,…

A study surveyed parents (n=329) of 1989 and prospective 1990 first-year primary school entrants in Scotland's Western Isles concerning Gaelic-English bilingual education policy. Results indicate only 39% of 4- and 5-year-olds had two native Gaelic-speaking parents, although attitudes toward the language were very positive. Half the parents read…

In 1981-82 the Legislative Assembly's Special Committee on Education held 43 public hearings throughout the Northwest Territories to gather information on all aspects of public concern about education. Written in English and Inupiaq, this document outlines problems related to: (1) preparation for a traditional Native life versus preparation for…

This paper examines bilingual early childhood programs in Aotearoa, New Zealand, in Wales, and among the indigenous people of the United States. The first section of the paper describes bicultural programs as programs that promote an acknowledgement of the ways people of each culture live, communicate with one another, and understand their world.…

This work is one in a series that focuses on nine languages representing the bulk of the second language learning effort in Australian education (Arabic, Modern Standard Chinese, French, German, Modern Greek, Indonesian/Malay, Italian, Japanese, and Spanish). These languages were categorized as the Languages of Wider Teaching. Key areas addressed…

The first Seminario Internacional Sobre la Educacion Bilingue (International Seminar on Bilingual Education), under the aegis of the National Association for Bilingual Education and the Mexican secretary for public education, brought together professionals from Canada, the United States, and Mexico in Oaxtepec, Mexico in November 1986 to share…

The political and pedagogical issues arising from language legislation, language policy, and language planning in a bilingual country such as Canada are analyzed. The socio-historical context of bilingualism in Canada is reviewed, and Section 23 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms (appended), which imposes a constitutional requirement…

This curriculum for Manitoba's bilingual heritage language instruction program in Ukrainian outlines the objectives, content, and design of instruction of the bilingual program, open to all children regardless of language background. Introductory sections describe the program's rationale, goals, and objectives, and provide notes on program…

To help resolve the language of instruction dilemma in Hong Kong schools, this paper examines the hypothetical effect of government, business, and university language policy and practice on individuals' choice of intructional medium. While government policy has always allowed schools and students to choose either Chinese or English, most have…

A discussion of bilingual education in the Pacific region focuses on the role of evaluation and testing in promoting educational quality. Based on a review of proposals, evaluations, and tests of all districts in Micronesia and Hawaii in the 1982-83 program year, these conclusions are drawn about program evaluation: (1) little program evaluation…

The National Swedish Board of Education studied 7,095 pupils (mostly immigrants) with home languages other than Swedish who were in grade 9 of compulsory school in 1978-79. The part of the research reported on here focused on students taking special English or mathematics courses, students taking adjusted courses of studies at workplaces, and both…

The Swedish National Board of Education studied 7,095 youths (mostly immigrants) who left compulsory school in 1979 and who spoke home languages other than Swedish. The part of the study reported on here revealed that no less than 42% of them stated that they always spoke Swedish with at least one parent, while 22% never spoke Swedish with their…

A study of the native language literacy of Finnish immigrant children in Sweden had as subjects the 81 Finnish immigrant pupils in grades 3-6 of a Swedish industrial city. At the time of the study, about 20 percent attended Finnish-medium classes, 34 percent attended Swedish-medium classes, and about 46 percent attended bilingual classes. Native…