The paper reports on trends in language testing taking place over the years and aim at critical perspectives of testing and promoting inclusion, equity and justice. It begins with critical theories by Messick, Foucault and Bourdieu, leading to critical language testing (CLT) which focused on consequences and uses of tests. Given the power of tests…

This study compares monolinguals and different kinds of bilinguals with respect to their knowledge of the type of lexical phenomenon known as collocation. Collocations are word combinations that speakers use recurrently, forming the basis of conventionalized lexical patterns that are shared by a linguistic community. Examples of collocations…

This interview took place at the Language Testing Research Colloquium in Ottawa, Ontario, Canada (at the Chateau Laurier Hotel on July 21, 2005), at which Professor Bernard Spolsky was presented with the University of Cambridge Local Examinations Syndicate/International Language Testing Association Lifetime Achievement Award. The conference…

This article presents an interview with Professor Alan Davies who was born in Wales, studied at Oxford University and Birmingham University, and taught in Scotland at the University of Edinburgh, completing 40 years this year. Professor Davies has travelled widely to give invited talks and seminars, participate in applied linguistics conferences,…

Discusses evolution of task performance assessment technique of the Toronto Office Skills Training Project (TOSTP), a 45-week training program for women from Vietnam, Laos, and Cambodia. Training in office skills, language, and life skills is uniquely integrated in a program designed to enable the women to overcome the obstacles of language…

This paper treats methodological issues involved in assessing linguistic competence in the field, specifically in bilingual fieldwork situations. First, the various means of assessment of linguistic competence that have been described and/or used are listed and commented on. Then the authors explain the choice of assessment methods for fieldwork…

Discusses the development of a communicative language testing unit for grade nine French immersion students. The interlocking of teaching and testing is suggested, by preparing a potential testing unit for every communicative, theme-oriented curriculum teaching unit, thus aiming toward goals compatible with both teacher and student. (SL)

A set of functional-analytic materials, entailing the study and practice of sociostylistic variation, was implemented in three eighth-grade French immersion (FI) classrooms by their respective teachers during French language arts classes over a five-week period. Pre- and posttests indicate that functional-analytic teaching improved FI students'…

Foreign language (FL) needs is a new interdisciplinary area of research developing between applied linguistics, sociolinguistics, and educational planning and evaluation. FL needs consist of the demands, wishes, and expectations of the whole society, its groups and individuals, reflecting the relationship of their contemporary and future existence…

A study of illiteracy in Melanesia (Papua New Guinea, Solomon Islands, Vanatu, New Caledonia, and Fiji) brings together current statistics and projections on illiteracy and schooling and interprets them in light of sociocultural and sociolinguistic factors. An introductory section describes Melanesia's sociolinguistic background and linguistic…