This paper examines the French achievement results of three groups of students: Canadian-born English/French bilingual, Canadian-born multilingual and immigrant multilingual Grade 6 French immersion students, by investigating how the variables of integrative and instrumental motivations, attitudes to the learning situation, French language…

We assessed the language, cognitive, and socioemotional abilities of 27 internationally adopted children from China, adopted by French-speaking parents, 12 of whom had been assessed previously by Gauthier and Genesee. The children were on average 7 years, 10 months old and were matched to nonadopted monolingual French-speaking children on age,…

Ascertains the influence of the development of receptive phonetic skills on the level of listening comprehension of adults learning French as a second language in a formal setting. Test results indicate substantial gains in phonetics by the experimental group and a significant difference between the performance of experimental and control groups.…

Investigates the empirical validity of the Monash-Melbourne computer adaptive test for French (French CAT). The article focuses on the accuracy of the French CAT as a tool for streaming incoming university students into three levels of a first-year (post-high school) French course. The test is demonstrated to be a good predictor of short-term…

Little cross-cultural empirical research has been devoted to expectations for academic performance of study abroad (SA) students, particularly in their foreign language (FL) reading. This study explored premobility English and French FL reading comprehension and strategy use in 177 European SA students of law and economics. Our concern was whether…

This guide to the ninth-grade French test for Alberta students describes the testing program, provides examples of the type of test to be administered in June 1990, and includes an answer key. Information about the testing program includes general objectives, an overview of the program type, students exempted from the test, testing for students…

Two groups of grade 12 French immersion students in Ottawa and Carleton, Ontario, one having been in immersion French since at least grade 4 and one having started in grade 6 or 7, were administered three tests of French proficiency in a study of the groups' comparative language achievement. Scores sufficiently high to excuse the students from the…

Explores direct techniques, such as semantic mapping and formal word analysis, as ways of supplementing the incidental learning of French vocabulary through reading by high school students in immersion and extended French classes. Findings indicate that these techniques can play a positive role in the second language classroom. (38 references)…

Two student populations of 13-year-olds in Ontario (Canada) were assessed as part of the 1988 International Assessment of Educational Progress (IAEP): French- and English-language students. Results confirm findings of differences in mathematics achievement seen earlier in the Second International Mathematics Study. Ontario French-language students…

Annually in May and June, grade 3, 6, and 9 students in Alberta (Canada) take provincial achievement tests. This guide, in both English and French versions, explains the achievement tests. The tests are designed to indicate how well students meet the province's standards, to support teachers in planning instruction, and to inform the public about…

Charts the vocabulary evolution of three groups of students in Brussels' kindergartens: (1) originally monolingual Dutch-speaking children; (2) originally simultaneously bilingual children (Dutch/French); and (3) young successive second-language learners (French at home, Dutch in kindergarten). (23 references) (Author/CK)

This article examines evidence provided by quantitative and qualitative measurement of second language (L2) proficiency by elementary-level learners of French, following participation in a school foreign exchange visit. Based on a study consisting of a controlled analysis of test results from 68 pupils studying French at three secondary schools in…

To determine whether students enrolled in one Ontario region's early French immersion (FI) programs developed English reading skills comparable to their non-FI peers, a monitoring process was begun in the first FI program year (grade 3) in which formal English instruction is given. The FI cohort and a control group matched for mental abilities and…

Statistical data and comments describe the results of the 1977 eighth grade testing program in Ontario, Canada. The tests were: Mathematics (in French and English), Problem Solving (in French and English); Science (in English only), Attitudes, French Comprehension, and Written English. Table 1 presents the numbers of students, by school district,…

The "sciences humaines" provincial assessment was conducted in June 1991 in Franco-Manitoban (Canadian) schools and in the French immersion program. Tests were administered to students in grades 8 and 10. Test results are presented in two preliminary reports, one for Franco-Manitoban schools and the present report for French immersion…