Purpose: This study reports the psychometric development of the Cantonese versions of the English Computerized Revised Token Test (CRTT) for persons with aphasia (PWAs) and healthy controls (HCs). Method: The English CRTT was translated into standard Chinese for the Reading--Word Fade version (CRTT-R-[subscript WF]-Cantonese) and into formal…

Many studies have shown that verb inflections are difficult to produce for agrammatic aphasic speakers: they are frequently omitted and substituted. The present article gives an overview of our search to understanding why this is the case. The hypothesis is that grammatical morphology referring to the past is selectively impaired in agrammatic…

This study reports on the pattern of performance on spoken and written naming, spelling to dictation, and oral reading of single verbs and nouns in a bilingual speaker with aphasia in two first languages that differ in morphological complexity, orthographic transparency, and script: Greek (L1a) and English (L1b). The results reveal no verb/noun…

Speech-language pathology has different practice and research histories, standards, methods, and challenges in different countries and regions. Awareness of these different realities may contribute to the scientific development of the field and improve the services delivered to different populations. Sharing solutions to similar problems in…

We illustrate the value of the Bilingual Aphasia Test in the diagnostic assessment of a trilingual speaker post-stroke living in England for whom English was a non-native language. The Comprehensive Aphasia Test is routinely used to assess patients in English, but only in combination with the Bilingual Aphasia Test is it possible and practical to…

South Africa, as a multilingual country, offers the opportunity for examining the interaction between aphasic symptomatology and the parameters of language. Effective intervention techniques depend on an understanding of clinical linguistics. This article describes an intervention study with two Sesotho-speaking individuals with anomia. Sesotho as…

The Greek and the English versions of the Bilingual Aphasia Test (BAT) were used to assess the linguistic abilities of a premorbidly highly proficient late bilingual female after a haemorrhagic cerebrovascular accident involving the left temporo-parietal lobe. The BAT was administered in the two languages on separate occasions by the first author,…

In a multilingual country such as India, the probability that clinicians may not have command over different languages used by aphasic patients is very high. Since formal tests in different languages are limited, assessment of people from diverse linguistic backgrounds presents speech- language pathologists with many challenges. With a view to…

The paper provides detailed assessment of a multilingual dementia patients using Boston Diagnostic Aphasia Examination (BDAE) adapted into Hindi by the author. After providing a brief review of literature on Dementia as understood in the west, the responses of the patient under different components of the BDAE are presented. The latter part of…

The article reports on a comparative study of the abilities of aphasic speakers and normal control subjects to comprehend and produce verbs and sentences. The analysis is based on test results obtained as part of the standardization procedure for a test battery originally developed for Dutch and since translated and adapted for English and…