The war in Ukraine, which began on February 24, 2022, has led to a significant civilian involvement in Israel, particularly among immigrants from the former Soviet Union, who began to provide humanitarian assistance, including interpreting. Highlighting the interrelation between translation and migration, I argue that the war strongly affects…

The research reported in this article explored the implementation of Trilingual Education Policy in Kazakhstan. The authors explain the challenges stakeholders came across while taking on the reforms in the language-in-education policy. In this context, the scholars describe four main challenges, such as the simultaneous implementation of several…

This paper aims to investigate early career researchers' (ECR) needs and barriers in conducting research at Kazakhstani regional universities employing a mixed methods research design with the collection of both quantitative and qualitative data. We surveyed one hundred and twenty university academic staff undertaking the first stages of their…

This article documents the reflections of six African second-year master's students on their international educational experiences in Kazakhstan with a special focus on their challenges, strategic learning efforts and identity development. It is guided by Norton's conceptualisation of investment in identity, language learning, and social change.…

Purpose: This study examines diaspora engagement and return migration programs aimed at providing diaspora youth with an opportunity to obtain higher education in Estonia and Kazakhstan. In particular, the authors sought to identify the main motivations, benefits and challenges of the programs, as well as understand how the programs contribute to…

With the increasing focus on the internationalization of higher education, universities are developing student mobility. This paper examines the challenges experienced by domestic and international students who adapt to a Russian English-medium instruction university. A mixed-method approach with interviews and surveys was utilized to specify,…

The aim of this work is to determine the most effective technologies and practices for the linguistic and sociocultural adaptation of foreign students studying in Russian and foreign universities, the use of which will help foreign students overcome barriers in academic performance, mastery of the Russian language, psychological and sociocultural…

This collection of case studies is special for several reasons. Firstly, because of the geographical and institutional diversity of the authors, bringing together experiences of teaching under COVID-19 restrictions in the university language classroom from 18 countries and five continents. Secondly, the publication is interesting because of the…

Hospital signage is a critical element in the patients' and visitors understanding of directions, instructions and warnings in the facility. In multilingual environments organizations need to make sure that the information is accessible in the languages of the people who consume their services. As part of a large-scale study that examined the…

This chapter examines the responses of Higher Education Institutions (HEIs) to assessment-related challenges introduced by the COVID-19 pandemic. The sudden move to online teaching and assessments required institutions to re-think their approaches to current practices and provide alternative solutions almost overnight. Our survey aimed to gather…

The paper gives an overview of FLT in the German-speaking regions of Europe from medieval times to the present day, within a framework of language politics, communicative needs and educational ideologies. The languages addressed are French, Italian, Spanish, English, Russian and Turkish. Basic social and professional data of the various groups of…

Recent studies have shown that the number of international students, who are academically mobile, is growing. As a result, higher education institutions aim at competitiveness in the world market. Therefore, the core issue of the following work is a process of adaptation of international students to a new educational environment, especially to the…

The "language barrier" is a common buzzword in Russian-English teaching discourse that has not yet been critically investigated. This study contemplates a recently emerging phenomenon of private online language tutoring in Russia through investigation of this popular phrase. The paper draws on Critical Discourse Analysis to explore…

Research data on the dynamics of ethnocultural adaptation of migrant family students in Moscow schools shows a tension between assimilation and retention of one's cultural background. Ethnic differences create barriers between those of Russian and non-Russian ethnicity, including difficulties with language and the widespread phenomenon of…

The "ISSS Annual Conference Proceedings" is a peer-reviewed professional publication published once a year following the annual conference. (Individual papers contain references.) [For the 2009 proceedings, see ED504973.]