This article investigates whether first-language (L1) Chinese-speaking learners of Japanese as a second language (L2) can acquire the knowledge that the reflexive pronoun jibun 'self' within the head noun phrase of Japanese relative clauses cannot refer to the relative clause subject. Successful acquisition would suggest that learners are able to…

The article considers the problem of how a particular social lexicon related to the theme of bribery in Russia that was used in various linguistic contexts during various historical periods should be described. Such a study is needed due to the lack of a comprehensive description of the vocabulary of social relations, including institutional…

This article investigates 90 Shanghainese participants' cross-generational use and knowledge of 140 English loanwords in Shanghainese which are deemed as an important part of Shanghai Regional Culture (SRC). The quantitative results reveal that the older participants use and know much more of English loanwords than the younger ones, and that many…

We examined case-marking variation in heritage Polish, Russian, and Ukrainian. Comparing heritage to homeland Polish and Ukrainian speakers, we found only a few types and a few tokens of systematic distinction between heritage and homeland varieties. A total of 6,291 instances of nouns and pronouns were extracted from transcribed conversations…

Reflecting through the Indian experiences, a brief attempt is made to explore how disability as a noun takes shape in popular common sense "call names" (adjectives) and how does the popular common sense legitimise and normalise the oppressive language and the oppressed reality of the persons with disabilities? In the Indian context, the…

This paper argues that in interpreting literary pieces, language and literature should team up for their mutual benefit. Based on this assumption, this study explores the interface between language and literature by examining along stylistic lines the flash fiction piece "When It's A Grey November In Your Soul" written by Cristina…

This paper considers the issue raised in 2008 by Gillian Brown in her article "Selective listening" regarding whether nouns are "privileged" in memory over verbs during listening tasks, and whether attention to nouns, at least in the early stages of L2 learning, is a desirable strategy to be taught to learners, as Brown…

Theories of reference assume that the referent's salience in the discourse context affects the choice between pronouns and definite noun phrases or names. We examined whether and how the referent's inherent properties affect the choice of expressions by investigating animacy. Experiment 1 showed that pronouns were more frequent for animates than…

We report the naming performance of a Spanish patient (AQF) suffering from Primary Progressive Aphasia (PPA). AQF's performance revealed a grammatical category-specific deficit, with poorer performance in verb than in noun naming. Furthermore, this dissociation was only present in written naming. Importantly, the patient's dissociation between…

Speakers choose a particular expression based on many factors, including availability of the referent in the perceptual context. We examined whether, when expressing referents, monolingual English- and Turkish-speaking children: (1) are sensitive to perceptual context, (2) express this sensitivity in language-specific ways, and (3) use co-speech…

In the present study, the natural and simultaneous first language acquisition of a German-Italian bilingual boy and an Italian monolingual girl from 1;8 to 2;1 are analyzed and compared. The investigation focuses on the rate of acquisition and the size and composition of the productive lexicons. At the end of the observation period, the bilingual…

Verbs are harder to learn than nouns in English and in many other languages, but are relatively easy to learn in Chinese. This paper evaluates one potential explanation for these findings by examining the construct of imageability, or the ability of a word to produce a mental image. Chinese adults rated the imageability of Chinese words from the…

We explore the relationship between second language (L2) learners' vocabulary size, lexical text coverage that their vocabulary provides and their reading comprehension. We also conceptualize "adequate reading comprehension" and look for the lexical threshold for such reading in terms of coverage and vocabulary size. Vocabulary size was…

This article presents a study of written development in English as a foreign language produced in a content and language integrated learning (CLIL) environment. The texts analysed, from history classes, were collected annually over the four-year obligatory junior secondary education program from the same students (aged 12 to 16), in two state…

We present four experiments on the interpretation of pronouns and reflexives in picture noun phrases with and without possessors (e.g. "Andrew's picture of him/himself, the picture of him/himself"). The experiments (two off-line studies and two visual-world eye-tracking experiments) investigate how syntactic and semantic factors guide the…