The research on language dynamics in the context of migration and integration has been dominated by applied linguists and educators, who described and measured native language attrition and emerging bilingualism among immigrants and their children. In parallel, sociolinguists discussed the role of language ideology/policy of the host society and…

This article examines how Russian speakers in Ireland delimit and describe (their/the) Russian language in relation to representations of standard Russian. It is based on analysis of discussions conducted between speakers of Russian living in Ireland, facilitated by the Our Languages (2008-2011) research project, investigating multilingualism and…

The present linguistic situation in Russia, however much it may have been affected by political and economic considerations, is overwhelmingly the consequence of what people have made of their geographical conditions, their history and their long-standing language and ethnic contacts over many centuries. The present linguistic complexity of Russia…

Since the post-Soviet context is not particularly well known to the majority of readers, the author uses this introduction to provide a general background against which developments in particular post-Soviet countries can be better understood. The author begins by placing these developments in the sociohistoric context of language policies of the…

Discusses the origins of Soviet sociolinguistics and suggests that the historical significance of the reception and reinterpretation of these ideas is considerable, leading to a reconsideration of the origins of sociolinguistics and the relationship between Marxism and the language sciences in the early years of the Soviet Union. (Author/VWL)

This book deals with the language of 14 non-Russian republics, examining how their speakers struggle to maintain those languages as an integral part of their cultures. There are 19 chapters in five parts. After (1) "On Language," part 1, "The Western Borderlands," includes: (2) "Ukraine: The Little Russians"; (3)…

Analysis of the speech patterns of Adyge school children and their families resettled in a Russian community indicated that: (1) the use of Adyge was a sensitive indicator of nationalistic feelings in the community, and (2) while Russian was displacing Adyge (especially among younger people), traditional Adyge values firmly held their ground.…

Language questions are increasingly on the agenda in Europe. This paper addresses some problematic aspects of language teaching and learning that have come to the fore in the Baltic states after the European Union enlargement of 2004. First, the paper aims at providing relevant information about language policies in the former USSR and the…

The study provides a description of the verbal derivational suffixation, postinflectional derivation, enclitics, and particles of the Central Siberian Yupik Eskimo language as spoken on St. Lawrence Island, Alaska and on the coast of Chukotka, in the Soviet Union. It also shows how these elements participate in a network of four tightly-knit…

The state of the art of bilingual education in the Soviet Union is surveyed. The social context of Soviet bilingualism is discussed with reference to sources of heterogeneity, modernization as a motivating factor, political dimensions, and Soviet bases of research. The sociolinguistic paradigm of Soviet society is viewed as a function of the need…

Reports on a study of cultural images of people in 5 nations by 24 10- to 13-year-old children of low socioeconomic backgrounds. Finds that 10-year olds focused on the thoughts and feelings of people whereas the 13-year olds included more knowledge abstracted to the country level. (CFR)

Papers presented at a symposium on Europe's less commonly taught languages include the following: "The Necessity of Dialogue" (Marcel de Greve); "Socio- and Psycholinguistic Interference in Teaching Foreign Languages" (Penka Ilieva-Baltova); "Satellite Television, National Television, and Video in Teaching/Learning Less…