Overt and Covert errors are categorized as translation assessments that focus on functional match of lexical items. This study investigates functional equivalence (overt error) in translating idioms in the American fantasy film Maleficent. This study aims to explore the common problems in translating idioms because of non-equivalence and to…

CODA is an honored movie that combines important elements of several recent movies. The presentations of a thriving deaf community and a unique artistic community are rich and nuanced. The dilemma of a world dependent on high quality sound and a world without sound are explored and made poignant. The complexities of lives managed between separate…

America has been multicultural from the beginning of the country's inception. Blacks and whites have lived together throughout this history. The movies have also evolved during their history to include relations between subcultural groups, especially between Blacks and whites. Depictions of racial relations have evolved through different stages in…

How can music educators explore the intersections of spirituality, relationships, and music education? The purpose of this paper is to examine how the Pixar film, "Soul," models the transformation that can occur when a music teacher embraces spirituality and the preciousness of everyday life both in and out of the classroom through…

Purpose: We investigated the effectiveness of using feature films in teaching organizational behavior courses at the undergraduate level at a mid-Western university in the USA. Design/methodology/approach: Our model included the impact of film analysis on self-perceived learning outcomes and cognitive and affective changes among students.…

This article supports the thesis that popular art can be a source of learning for adults. Questions are framed in the context of the trend for public pedagogy and the andragogical concepts of learning put forward by Jack Mezirow and Knud Illeris. To illustrate the problem, selected popular culture texts from the field of movies, street art, and TV…

Courses: Media Literacy, Collective Memory, Political History. Objectives: The aim of this unit is for students to understand the role of feature films in the construction of historical memory. The proposed teaching unit deals with the analysis of biases and the construction of narrative in war films. The class was divided into groups, and…

Stanley Cavell was the first to account for the transformation of theory and criticism brought about by reflection on popular culture and its 'ordinary' objects, such as so-called mainstream cinema. However, Cavell is less concerned with reversing artistic hierarchies than with the self-transformation required by our encounters with new…

The scholarship on using popular culture -- specifically from films -- as an effective educational tool to enhance teaching opportunities that link leadership theory to practice has gained traction in the past decade. This article extends the discourse and uses "Harry Potter," the cultural phenomenon fantasy film series, as a source of…

Popular films can influence the public's image of women scientists and (re)shape social stereotypes. In this study, we examined how women scientists were portrayed in films in the context of fourth-wave feminism. Twelve characters of women scientists in eight films were analysed using sociological film interpretation across the following…

This article explores the normative representations of higher education students in seven films and television series from four European countries. Drawing on the concept of the 'independent learner' as an 'ideal construction', I demonstrate how these texts offer complex and at times paradoxical representations of who gets positioned as the…

Owing to the different models of disablement in different religions and cultures around the world, social and aesthetic representations of intellectually disabled people are diverse in various societies. Disability is perceived in a different way in India than in the West. There are very few studies on the complex role of Indian mainstream Hindi…

While films are popular as teaching tools in social work education, to critique social inequalities, horror films have not been the conventional genre. This teaching note describes the creation and deployment of a course that uses horror films to address social justice issues as part of different critical reflection, which is linked to practice…

Four recent movies and broadcasts have brought our attention to historical episodes of racism, anti-semitism, authoritarianism, and murder in the first half of the Twentieth Century. These episodes had been largely forgotten as the history of social progress has been celebrated. New attention to past events as presented in the four works is…

The movies can be part of sudden and thorough revelations of attitudes toward current events. The ambiguities of our history can be seen in the swings of public sentimentality. In the movies, these swings are highlighted. Our deepest sentiments can be unexpectedly unstable. What we find in the movies can emphasize these discontinuities. "West…