Examining two particular texts and applying modifications of Western feminist concepts, the author argues that early twentieth-century Chinese women's writing contains feminist thoughts and textual strategies far more complex and nuanced than conventional wisdom has led one to expect. (Contains 6 notes.)