Examines the tendency to construct genograms in an affective vacuum--a phenomenon consistent with Bowen theory, yet potentially problematic in the ongoing process of treatment. Offers alternatives to nonprocess-oriented genogram construction in an effort to enhance the experience for the client and to broaden the therapist's diagnostic understanding. (Author)