The results of a longitudinal evaluation of an innovative educational program in bilingual immersion at the San Diego City Schools are presented. The program's goals emphasized the acquisition of communicative proficiency, in English and Spanish, for both native-English-speaking and native-Spanish-speaking students. Using a quasi-experimental…

This paper, intended for freshman English instructors who teach reading and writing to both native and non-native students, discusses basic differences and similarities affecting instruction for the two groups. For example, non-native linguistic differences encourage teachers to deal with syntactic interference in reading and with highly embedded…

In an experiment designed to determine their use of relational terms, 168 Navajo children aged 5 to adult attempted three relational tasks regarding the concepts of upward, downward, and equality comparison in the areas of mass, number, and continuous quantity. All subjects used the relational terms of "more", "less", and…

Minnesota is one of many states that began development of an English proficiency test before federal requirements were in place to do so. It had decided to put into place a test that would provide the state with a better and more uniform gauge of how its population of English language learners (ELLs) was doing in their acquisition of academic…

The patterns of word recognition errors among native and nonnative speakers of English in adult basic education classes were compared in a study that focused on the 212 of the 676 learners in the Adult Reading Components Study who scored between grade equivalent (GE) 4 and 6 in word recognition. Key findings were as follows: (1) highly similar…

The question of whether the English-as-a-foreign-language (EFL) classroom is an environment that promotes input, feedback, and the production of output that is necessary for successful second language learning is addressed. Such questions have arisen within the context of a growing emphasis on communicative activities and student-to-student…

Examines the use of cohesive conjunctions by student writers in Hong Kong to ascertain how it differs from native speaker use, to gauge the extent to which teaching, textbooks and transfer are influential, and to analyze the extent of misuse and unnecessary use. The article makes suggestions for teaching implications and further research. (18…

Despite the expanded use of the Internet for language learning and practice, little attention if any has been given to the quality of interaction among English L2 speakers in conversational text or voice chat rooms. This study explored the patterns of repair moves in synchronous non-native speaker (NNS) text chat rooms in comparison to voice chat…

A study investigated (1) whether Japanese learners of a second language have the same learning strategies as other groups previously studied, and (2) whether the experience of studying or living abroad affects learning strategy use. Subjects were 24 Japanese third-year college students, learners of English as a second language who were studying in…

A study investigated the communication strategies used by students of English as a Foreign Language (EFL) in electronic mail interactions with native speakers of English. Subjects were 22 university students in Taiwan paired with a like number of pre-service EFL teacher trainees in the United States. The discourse of 87 e-mail entries by the…

A study compared the types of information included in English narratives written by monolingual American students, English narratives by bilingual Mexican students, and Spanish narratives by monolingual Mexican students, and possible differences by grade level. Subjects were in six groups: monolingual (English-speaking) American; bilingual…

Problems inherent in the holistic scoring of essay examinations written by limited-English-speakers are examined, particularly in the context of one California state college in which English writing skills, holistically assessed, are required for graduation. These problems include lack of interrater reliability, raters' perceptions of their role,…

Bilingual immersion programs combine second language immersion for language majority children and bilingual education for language minority children. The programs are based on the underlying assumption of the immersion model: that a second language is best learned as a medium of instruction, not as the object of instruction. However, they are not…

Foreign language educators should make themselves known in the field of bilingual education because they have a good deal to offer. While bilingual education differs basically from foreign language programs in that it entails the use of two languages for all or part of the curriculum and not simply instruction in the language as such, it does…

Adapting sociolinguistic fieldwork techniques for use in teaching a second language is presented as an activity that gets students out of the classroom and into the speech community to observe and use language in real situations. It is intended for intermediate and advanced students who need motivation and encouragement to interact with native…