The unique educational problems confronting the Spanish speaking urban child are explored in this volume. It is divided into nine sections. Section I focuses on cultural heritage, immigration, and migration and includes a selection of articles that reflect the unique cultural and heritage backgrounds of the Mexican-American, Cuban, and Puerto…

Discusses sociological, psychological and pedagogical complications involved in providing English instruction for the Spanish-speaking custodians and groundskeepers on the campus of the University of Houston, and shows how strong motivation on the part of the learners was able to overcome them. (FB)

Describes a bilingual education program that was field tested during the fall 1974 term. Since that time the program has been further tested and refined. (Editor/RK)

CURRENTLY, FEDERAL AGENCIES AND VARIOUS STATE DEPARTMENTS OF EDUCATION ARE CONDUCTING LITERACY PROGRAMS AND PROGRAMS IN ESOL (ENGLISH FOR SPEAKERS OF OTHER LANGUAGES) FOR SOME 1,500,000 MEXICAN-AMERICAN MIGRANT WORKERS. TO A GREAT EXTENT THESE PROGRAMS HAVE BEEN TO SOME DEGREE UNSUCCESSFUL BECAUSE THEY HAVE DISREGARDED THE LEARNER'S PSYCHOLOGICAL…

This paper describes the work of, and the problems associated with, the bi-lingual psychologists whom the Chicago public schools employ to serve children who speak little or no English, and the teachers and administrators of the schools in which these children are enrolled. As introduction, the paper briefly sketches the total psychological…

The paper deals with the culture and background of the Chicano migrant child and with his frustrations and conflicts in encountering the Anglo culture as represented by the school. It is pointed out that the Chicano migrant child, whose home base is in the Rio Grande Valley, lives in either a barrio or, in summer, a migrant camp and has little…

THE PROBLEMS TO BE FACED IN MEETING THE EDUCATIONAL NEEDS OF CALIFORNIA'S MEXICAN AMERICAN POPULATION WERE DISCUSSED AT THIS FIRST ANNUAL NUEVAS VISTAS CONFERENCE. THE FIRST PORTION OF THIS REPORT CONTAINS EXCERPTS FROM THE MAJOR ADDRESSES DELIVERED AT THE CONFERENCE. THE SECOND PORTION REPORTS THE PANEL DISCUSSIONS AND WORKSHOPS CONDUCTED AT THE…

To spur English teachers to change their attitudes and methods in dealing with nonnative English speaking students, this autobiographical account by a Chicana woman describes how English teachers caused her to feel insecurity, frustration, and embarrassment about her use of language. Among the problems the author describes are her suffering at…

This final administrative report describing seven language-related programs in the Foreign Language Innovative Curricula Studies (FLICS) project includes program description and objectives, evaluation reports, testing materials, and program costs. A Bilingual Curriculum Development Program was to develop materials in the teaching of standard…

The purpose of this study is to examine the English-language performance of bilingual children so that patterns of difficulty may be ascertained and intelligent decisions can be made in designing language training for these students. The document first provides a review of relevant literature defining bilingualism, inherent characteristics of…