This study explored students' grammatical, mechanical, and lexical errors in EFL writing. Also, it aimed to investigate the effect of instructor feedback throughout the semester on students' types and frequency of errors in two types of essays, including a process essay and an argumentative essay. This study was conducted on 24 EFL students…

Chinese subtitling of English trailers is essential for marketing foreign films in China, and there is a need to focus on audience reception. Ideal subtitles are expected to provide a necessary aid to the audience but to attract as little attention as possible. Paralinguistic factors like punctuation can influence the audience's attention and…

The use of machine translation (MT) in the academic context has increased in recent years. Hence, language teachers have found it difficult to ignore MT, which has led to some concerns. Among the concerns, its accuracy has become a major factor that shapes language teachers' pedagogical decision to use MT in their language classrooms. Despite the…

The present study was conducted to find out the effect of reconstruction activities on grade XI students' English writing skills which included mechanical accuracy I (punctuations) and mechanical accuracy II (spellings). The study was carried out employing a pre-test post-test experimental control group design. A government degree college for boys…

In this article, we compare holistic, analytic and cross-linguistic measures of assessment in writing considering the whole linguistic repertoire of multilingual writers. We explore different ways to look at their three languages by focusing on the relationships between these languages rather than looking at each language in isolation. We analyse…

Writing is an intricate process that encompasses various factors and is a key skill for English as a Foreign Language (EFL) students. Thus, writing assignments are vital for any curriculum. One of the essential aspects of effective writing includes good grammar knowledge. Advocates of process writing argue that a free-writing journal is a…

Lately, researchers have expressed their concern for EFL students' poor writing performance and exam failure. They have indicated that peer assessment (PA) can be successfully employed to support a better integration of teaching/instruction with assessment of progress in learning. Bearing this in mind, the current study employed a pre-test…

This study examines the decision-making behaviors of raters with varying levels of experience while assessing EFL essays of distinct qualities. The data were collected from 28 raters with varying levels of rating experience and working at the English language departments of different universities in Turkey. Using a 10-point analytic rubric, each…

The present study investigates the writing errors of ninety Saudi non-English major undergraduate students of different proficiency levels from three faculties, who studied English as a foundation course at the English Language Center in the College of Languages &Translation at King Khalid University, Saudi Arabia in the academic year 2016-17.…

The aim of the present study is to compare the writing products of English as a Foreign Language (EFL) university students using accuracy and grammatical complexity as measures. It also aims at examining the development of the morphological, syntactic, lexical, spelling, and punctuation errors committed by these learners when writing in English.…

In this study, we examined whether interpreters and interpreting trainees are better predisposed to respeaking than people with no interpreting skills. We tested 57 participants (22 interpreters, 23 translators and 12 controls) while respeaking 5-minute videos with two parameters: speech rate (fast/slow) and number of speakers (one/many). Having…

A study examined the written English proficiency of Windsor, Ontario francophone eighth-graders being educated entirely in French and compared it to norms for English-speaking eighth-grade children educated in English or French. Results suggest that these francophone students compare favorably with anglophone groups in syntactic maturity and…