Compares the oral reading performance of nonstandard-English speaking Black third grade students, bidialectal students, and standard-English speaking students. Results showed that the oral reading patterns of the nonstandard-English speakers did not affect their comprehension of the material read. (FL)

Discusses the sociolinguistic order in the new South Africa, traces the implications of English dominance in this order, and reflects on the difficulty of assembling an accurate picture of the sociolinguistic order of a society in times of rapid social change. Particular focus is on the processes of restandardization of standard South African…

The rhetoric of black writers and speakers asserts that (1) attitudes and practices toward black language are politically based to keep blacks subordinate to the dominant culture, and (2) African American scholars have a right to determine the meaning and implications of black language. Black rhetors contend that even those blacks who speak…

This paper is divided into two sections related to an experimental program in English for black Americans. The first section is a report describing the program. In 1969, approximately 150 black students from urban ghettos in the North and rural communities in the South were admitted to the University of Wisconsin under a special scholarship…

The teacher working with second-dialect students requires knowledge of the phonology used by his students to deal, not primarily with their pronunciation problems, but, with their reading and writing problems. In language classrooms, priority should be given to the aspects of language used by children that identify them as nonstandard speakers.…

Reexamines the persistent reading failure of black students in light of current research in an effort to encourage new efforts to discover the real cause or causes of the problem and to provide solutions. (FL)

Shows that proper usage and understanding of Black English vernacular among teachers helps to create positive self-image in Black students and aids these students in learning to read. (DA)

"Ebonics II" is the position that there is no significant gap between black and standard English but that teaching standard English as a foreign language would alleviate the stigma attached to black English. Acknowledging black English and promoting Afrocentric curricula while teaching standard English would overcome the resistance many children…

Discusses South Africa's adoption of nine indigenous languages to join Afrikaans and English as official languages and the expanding role of English at the expense of these languages. Analyzes studies on South African Englishes, examining the way expanded use and domains for Black South African English (BSAE) speakers will have a significant…

An analysis of perfect verb forms in African American Vernacular English (AAVE) looks at the distribution of forms by semantic function and co-occurrence patterns in Samana English and ex-slave recordings. Results suggest that despite the overall rarity of this category in the general realm of past time, the most frequent forms used to mark it…

This study focused on one of the suggested causes of the poor academic performance evident among many black, lower socioeconomic status children, namely teachers' attitudes toward Black English. There is considerable empirical evidence to suggest that speakers of Black English are evaluated as inferior to speakers of Standard English by their…

A review of recent language research regarding the black English vernacular (BEV) considers new developments involving (1) the grammars of elderly and young speakers; (2) indications that BEV is not decreolizing but is actually diverging from white speech; and (3) the effect of contemporary developments on differences between black and white…

Materials concerning dialects and language variation are presented here as background information for a workshop on English dialect differences in elementary and secondary schools. Articles and essays include: "Grammatical, Phonological and Language Use Differences across Cultures" (Walt Wolfram); "A Linguistic Description of Social Dialects"…

The historical struggle of African Americans, and around Black English Vernacular in particular, suggests that African Americans can be a significant force in the struggle for minority language rights. The African-American perspective on "English Only" is explored through a historical overview and a public-opinion survey of African…

A collection of essays on linguistic variation in English that distinguishes communities and social groups from one another includes: "Standard English: Biography of a Symbol" (Shirley Brice Heath); "The Rise of Standard English" (Margaret Shaklee); "English Orthography" (Wayne O'Neil); "How Pablo Says 'Love' and…