We examined spelling errors patterns, cohesive ties, and syntax features in English and Spanish essays written by Spanish-English emergent bilinguals in Grades 1, 2, and 3 (N = 278; 51% female) enrolled in either English immersion or English-Spanish dual immersion programs. In Study 1, we addressed whether students made consistent spelling errors…

Using state-level data, we report unadjusted and adjusted odds ratio of special education (SPED) trends in Tennessee from 2009-2019 for students in grades 3-8 by 3 language groups: native English speakers (NES), English-proficient bilinguals (EPB) and Current English learners (Current EL). We report trends across all SPED disability categories and…

Purpose: The aim of this study was to evaluate the effectiveness of an English-only version and a Spanish-support version of an embodied reading comprehension intervention (Moved by Reading) consisting of 3 stages (physical manipulation, imagined manipulation, and transfer) for Spanish-English dual language learners. Method: Sixty-one dual…

This paper examines two language practices of students in a predominantly African American bilingual second grade class: language play and identity formation. Prevalent notions about legitimate language knowledge are visible in the school's curriculum, language goals, and assessment requirements. Additionally, discussions about bilingual…

Drawing from oral history interviews and archival data from a nine-month ethnography, this article examines the activist practices of foundational bilingual teachers in Milwaukee's movement to launch Spanish/English bilingual-bicultural education (BBE). We use theories of critical consciousness to interpret the educators' daily activism as crucial…

Increased international marriages and transnational mobility have prompted more children to grow up learning more than two languages simultaneously. However, despite well-known benefits of multilingualism, helping a growing number of trilingual children to reach their full potential has been challenging in the US, as prevalent monolingual policies…

Purpose: This work explores the clinical relevance of three measures of morpheme use for preschool-age Spanish-English bilingual children with varying language skills. The 3 measures reflect accuracy, diversity (the tense marker total), and productivity (the tense and agreement productivity score [TAP score]) of the English tense and agreement…

An enduring question is whether language learning aptitude is a stable trait or is one influenced by experience, such as living with two languages. We investigated aptitude in bilinguals and treated their bilingual experience as an aggregate of variables, focusing on how individual differences in (a) language experience variables of proficiency,…

Given the multilingual population of the United States, dual-language books (DLBs), or books with the complete text written in two languages, are often recommended for teachers to use in their classrooms to validate students' language and culture, facilitate language learning, and support (bi)literacy development. These recommendations are based…

Research has investigated how lexical-semantic and participant factors impact word learning in young children and adults. However, limited information pertaining to expressive vocabulary development exists for school-aged bilinguals--particularly those with developmental language disorder (DLD). Cross-linguistic differences in the semantic…

The present study examined parents' and teachers' perceptions of student learning in Spanish-English Dual Language Education (DLE) programs during the COVID-19 pandemic. The participants included 72 parents of students from kindergarten to second grade and eight teachers in two schools in the southeastern U.S. Parents retrospectively reported…

Picturebooks which present stories in two languages are known as dual-language picturebooks (Daly. 2016. "Linguistic Landscapes in Maori-English Parallel Dual Language Picturebooks: Domination and Interaction." "New Zealand English Journal" 29 & 30: 11-24), and the use of dual-language picturebooks has been shown to have a…

Aotearoa New Zealand is a diverse multicultural nation, with a vibrant indigenous culture and language. However, levels of bilingualism are relatively low, with less than 20% of the population using more than one language. English is the dominant language, and monolingualism in English the taken for granted norm. In the New Zealand Curriculum…

This study, which utilized a modified metalinguistic awareness test adopted from Dita's (2009), probed on young children's metalinguistic awareness in identifying syntactic errors; determining sounds and the use of phonological segments; and explaining a word on their own by describing its appearance or its functions in English, Filipino, and…

Drawing on the concept of transnational funds of knowledge, this article examines how a Cantonese-English emergent bilingual engaged in an after-school literacy program that centered on Latinx experiences and Spanish-language resources. Through analysis of classroom observations, informal conversations with the focal student (Erica) and her peers,…