This paper documents a coding system developed to facilitate the investigation of linguistic variation in Black English. The rationale for employment of such a system is given. The use of the coding system in a study of child Black English is described and the codes for 41 phonological and syntactic variables investigated in the study are…

AMBIGUOUS SENTENCES WITH "BE" IN THE NONSTANDARD SPEECH OF NEGROES ARE DISCUSSED. THE AUTHOR HYPOTHESIZES THAT THERE ARE DIFFERENCES IN THE UNDERLYING SEMANTIC STRUCTURE (DEEP STRUCTURE) BETWEEN NONSTANDARD NEGRO SPEECH AND OTHER DIALECTS OF ENGLISH, AND THAT A "HABITUATIVE" CATEGORY MUST BE POSTULATED TO REMOVE STRUCTURAL…

This collection of papers provides a broad overview of the foundations of, and current research on, language variation in the southern United States, exploring historical and cultural elements, iconic contemporary features, and current changes in progress. The 12 papers are: (1) "The Origins of Southern American English" (John Algeo);…

Quantitative evidence is presented for a change in vernacular Black English (VBE) that appears to involve increasing similarities between VBE and other varieties. It is suggested that, although Black varieties and White varieties of English remain distinct and undergo certain changes separately, this need not be regarded as absolute divergence.…

This bibliography contains 103 references to scholarship on Africanized English and related educational scholarship published since 1985 and includes articles published in scholarly journals, books, and chapters from edited volumes. (MDM)

To the best of our knowledge, this is the first study to examine attitudes towards African-American vernacular English (AAVE) in a setting outside of the USA. Because foreign attitudes toward AAVE can serve as an indirect assessment of a society's racial prejudice, we decided to explore these attitudes in Japan: a country with an intriguing mix of…

The extension of the progressive aspect to stative verbs has been identified as a characteristic feature of New Varieties of English across the world, including the English of black South Africans (BSAfE). This paper examines the use of the progressive aspect in BSAfE, by doing a comparative analysis of three corpora of argumentative student…

Prator (1968) argued strongly for promoting a single standard of English, maintaining that schools have an obligation to teach a native standard of English. The assumption that the educational structure is a productive forum for directing language use is questioned. The report begins with a discussion of the controversy surrounding United States…

THE AUTHOR FEELS THAT THE STUDY OF THE CREOLIZATION OF LANGUAGE IN THE CARIBBEAN AREA IS IMPORTANT TO LINGUISTS, LANGUAGE TEACHERS, AND SOCIOLINGUISTS IN ALL PARTS OF THE WORLD. IN THIS PAPER, PRESENTED AT THE SECOND INSTITUTE OF THE INTER-AMERICAN PROGRAM IN LANGUAGES AND LINGUISTICS (MEXICO CITY, FEBRUARY 1968), HE FIRST REPORTS ON WORK DONE AT…

This book discusses the special jargon used by black people in the United States. In the first two chapters the author, a white man, discusses his personal experiences with the black community in order to establish an argument for the need for more awareness of what black jargon is and how it is used. Chapter three proposes that standard English…

J. L. Dillard's contention that Black English is a language unto itself spoken by 80 percent of American blacks is argued by a black professor of English who notes the correlation between an individual's destiny in competitive American society and that individual's destiny in competitive American society and that individual's powers of…

Explores the history of the study of Black English and the history of researchers' and teachers' attitudes towards Black English and its study. (RB)

The author discusses the linguistic dispute of Black English, or Black Idiom vs. Standard English and argues for the acceptance of the former. (MM)

The underlying thesis of this article is that Nonstandard Negro English differs in its deep structure from Standard English. (Author/FWB)

Grounded in integrated and excerpt style (Emerson, et al., 1995), this article chronicles Mr. Lehrer, an English teacher who provides his students access to standard and nonstandard writing conventions. Student writing samples and discursive practices illustrate enhanced awareness of distinctions between nonstandard language (African American…