This longitudinal study of bilingual language acquisition analyzes the order of acquisition of English grammatical morphemes in a child bilingual in English and Chichewa (a Bantu lanugage of East Central Africa). The order of acquisition obtained is compared to that obtained by Brown (1973) for monolingual English speaking children and that…

This study is one of a series on cognitive behavior related to lingual types among Navaho children. The present work has aimed at gaining additional descriptive data regarding the effects of lingual types (compound bilinguals, Egnlish-speaking monolinguals, and Navaho-speaking monolinguals) on school achievement as measured by the Metropolitan…

A project that investigated the metalinguistic awareness of adults (what they know about language as distinct from their ability to use language) is described and summarized in this final report. Subjects were 60 monolingual English speakers and 26 bilingual (Spanish and English) speakers enrolled in adult education classes. They fell into three…

Similarities and differences in language acquisition and variations in patterns of language dominance were studied with three four-year-old girls. The ideoqraphic study of child speech involved a monolingual English-speaking child, a monolingual Spanish-speaking child, and a bilingual English-Spanish-speaking child. The following measures were…

With the increasing number of Spanish-English bilingual children in the U.S., both SLPs and researchers must understand speech and language developments in these children--and SLPs also need reliable assessment and intervention approaches for serving bilingual children with language disorders. This comprehensive text is one of the few to offer…

Through an experiment investigating the processes used by several speakers of Asian languages to decode passages by speakers of Australian English, this paper seeks to establish and categorize the types of problems encountered by multilingual speakers when decoding the speech of monolingual speakers in one of their (the multilinguals') second…

A survey of the status of language usage in Lebanon begins with an overview of the status and usage of Arabic, the official language, and three languages that are much less commonly used as native languages but are commercially and administratively significant: French, English, and Armenian. A matrix follows that rates these four languages on: (1)…

Investigates the real-time costs of sentence processing in early Spanish-English bilinguals. Bilinguals use an amalgam of monolingual strategies in choosing the agent of a sentence. The reaction time data reveal a larger language-specific component than the choice data. (37 references) (Author/CK)

A survey of the status of language usage in Tanzania begins with an overview of the three levels of language use: (1) Swahili, the national and official language, used in public life; (2) English, used in international affairs and in technical and intellectual matters; and (3) the over 120 vernacular languages used in family and religious life,…

A survey of the status of language usage in Liberia begins with an overview of the distribution of the 16 languages and dialects spoken natively there that are recognized by the government. These include, in order of number of native speakers: Kpelle, Bassa, Gio, Kru, Mano, Lorma, Krahn, Gola, Mandingo, Kissi, Vai, English, Gbandi, Mende, Belle,…

A survey of the status of language usage in Ghana begins with an overview of the distribution and usage of English, as the sole official language, and of the local languages Akan, Ewe, Adangme, Dagbani, Nzema, Ga, Dagaari, and Hausa. A matrix follows that rates these languages on: (1) their usage rating using State Department classifications; (2)…

A survey of the status of language usage in Ethiopia begins with an overview of the distribution of Amharic, the sole official language and medium of elementary instruction, and Tigrinya, Oromo, Wolayto, Somali, Sidamo, Hadiyya, and English, the medium of secondary and higher education instruction. The relationship of language usage patterns to…

A survey of the status of language usage in Malawi begins with an overview of the distribution and usage of English (the official language) and the native Bantu languages: Chichewa or Nyanja (Chinyanja), the language used by half the population; and three other Bantu languages also used there--Lomwe, Yao, and Tumbuka. The social situation favoring…

A survey is presented of the status and usage patterns of the lingua francas--common languages used as a medium of communication between ethnically and linguistically diverse peoples--of the African continent. The survey gives an overview of the general language situation and briefly describes the major languages: Swahili, Hausa, Fufulde,…

The study of native language influence in Second Language Acquisition has undergone significant changes over the past few decades. This book, which includes 12 chapters by distinguished researchers in the field of second language acquisition, traces the conceptual history of language transfer from its early role within a Contrastive Analysis…