We use a time-course analysis to examine the roles of vocabulary size and executive control in bilinguals' verbal fluency performance. Two groups of bilinguals and a group of monolingual adults were tested in English with verbal fluency subtests from the Delis-Kaplan Executive Function System. The two bilingual groups were equivalent in their…

A growing number of studies suggests cultural differences in the attention and evaluation of information in adults (Hedden, Ketay, Aron, Markus, & Gabrieli, 2008; Markus & Kitayama, 1991; Masuda & Nisbett, 2001). One cultural comparison, between Westerners, such as Americans, and Easterners, such as the Japanese, suggests that…

The brain basis of bilinguals' ability to use two languages at the same time has been a hotly debated topic. On the one hand, behavioral research has suggested that bilingual dual language use involves complex and highly principled linguistic processes. On the other hand, brain-imaging research has revealed that bilingual language switching…

Ideologies and communication practices vary hugely in multilingual workplaces. On the one hand, many companies include Diversity Management in their corporate culture because there are theoretical and empirical reasons to believe that a company which employs a diverse workforce enhances its opportunities in a global marketplace whilst improving…

We examined whether bilinguals' conceptual representation of homonyms in one language are influenced by meanings in the other. One hundred and seventeen Spanish-English bilinguals generated sentences for 62 English homonyms that were also cognates with Spanish and which shared at least one meaning with Spanish (e.g., plane/"plano"). Production…

We explored the relationship between working memory (WM) and visually controlled attention (CA) in young bilingual and monolingual children. Previous research has shown that balanced bilingual children outperform monolinguals in CA. However, it is unclear whether this advantage is truly associated with bilingualism or whether potential WM and/or…

In bilingual language processing, the parallel activation hypothesis suggests that bilinguals activate their two languages simultaneously during language processing. Support for the parallel activation mainly comes from studies of lexical (word-form) processing, with relatively less attention to phonological (sound) processing. According to…

Could a second language (L2) influence how bilinguals process their native language (L1)? The work described in this dissertation examined this issue focusing on the way bilinguals interpret the meanings of words. Capitalizing on the prevalence of words that can be translated in more than one way across languages (i.e., "translation ambiguity,"…

In this article, we outline the differences between a monolingual and multilingual orientation to language and language acquisition. The increasing contact between languages in the context of globalization motivates such a shift of paradigms. Multilingual communicative practices have remained vibrant in non-western communities for a long time. We…

Novel word learning in the context of shared storybook reading has been primarily investigated with monolingual children, while experiments with Hispanic dual language learners (DLLs) are less prevalent. This exploratory study investigated the extratextual stylistic behaviors of storybook reading that promote novel word learning in DLL…

In six experiments with English-learning infants, we examined the effects of variability in voice and foreign accent on word recognition. We found that 9-month-old infants successfully recognized words when two native English talkers with dissimilar voices produced test and familiarization items (Experiment 1). When the domain of variability was…

Despite considerable discussion and controversy over the native/nonnative distinction, there is no satisfactory definition of the terms. In addition, the literature tends to reduce the complexity of the distinction to an overly simplistic and problematic dichotomy. Using a qualitative case study approach, this research article examines the…

This dissertation investigates the relation between prosodic events at the phrasal level and component events at the rhythmic level. The overarching hypothesis is that the interaction among component rhythmic events gives rise to prosodic patterns at the phrasal level, while at the same time being constrained by the latter, and that in the case of…

This article adds to the growing body of research focused on second-language (L2) variation and constitutes the first large-scale study of the production of potentially variable grammatical structures in Spanish by English-speaking learners. The overarching goal of the project is to assess the range of forms used and the degree to which native and…

The monolingualism of New Zealand has often been remarked on, but statutory and demographic changes in recent years suggest a shift away from the dominance of the English language. New Zealand now has two official languages, the indigenous Maori language and New Zealand Sign Language, and census data report a decreasing proportion of monolingual…