Part of the Grade Teacher special report, "Linguistics and the Language Arts.

GENERATIVE THEORY NOW DOMINATES MACHINE TRANSLATION AND HAS BEGUN TO TAKE OVER THE TEACHING OF ENGLISH GRAMMAR IN THE SCHOOLS, AS ONE PUBLISHER AFTER ANOTHER COMES OUT WITH A TRANSFORMATIONALLY-ORIENTED SERIES OF TEXTBOOK FOR HIGH SCHOOL ENGLISH. THE AUTHOR FEELS, HOWEVER, THAT THE EFFECTS OF THIS THEORY ON LANGUAGE TEACHING HAVE BEEN NEGLIGIBLE…

This test was constructed to determine individual reaction to various linguistic principles and implications. The test consists of 170 "agree-disagree" items: 106 statements of principle (e.g., "The function of a dictionary is not to prescribe rules on how a language should operate, but simply to record what people say and write") and 64 practical…

An introduction briefly reviews attitudes that critics have revealed toward the tools which linguistic study has provided for literary analysis. Then two of these linguistic tools--the analysis and description of sound and the awareness of the ways in which meaning is expressed by structure--are discussed and illustrated. "Fringe benefits" of…

DESIGNED AS A SOURCE OF INFORMATION FOR PROFESSIONALS PREPARING INSTRUCTIONAL MATERIALS, PLANNING COURSES, OR DEVELOPING CLASSROOM TECHNIQUES FOR FOREIGN LANGUAGE PROGRAMS, A SERIES OF STUDIES HAS BEEN PREPARED THAT CONTRASTS, IN TWO VOLUMES FOR EACH OF THE FIVE MOST COMMONLY TAUGHT FOREIGN LANGUAGES IN THE UNITED STATES, THE SOUND AND GRAMMATICAL…

DESIGNED AS A SOURCE OF INFORMATION FOR PROFESSIONALS PREPARING INSTRUCTIONAL MATERIALS, PLANNING COURSES, OR DEVELOPING CLASSROOM TECHNIQUES FOR FOREIGN LANGUAGE PROGRAMS, A SERIES OF STUDIES HAS BEEN PREPARED THAT CONTRASTS, IN TWO VOLUMES FOR EACH OF THE FIVE MOST COMMONLY TAUGHT FOREIGN LANGUAGES IN THE UNITED STATES, THE SOUND AND GRAMMATICAL…

In this final stage of a series of three linguistic studies conducted at the University of California, Santa Barbara, four topics are presented. The longest is a study of consonant gemination in German, Spanish, French, and American English from acoustic, perceptual, and radiographic points of view. Pharyngeal features are studied in the…

This book is an introduction to the "new" English which utilizes knowledge gained from studies and basic research to achieve practical, intelligent goals for instruction in English. The first chapter defines the new English as a study that leads students to a critical appreciation of all forms of communication, that provides them with insights…

IT IS THE AUTHOR'S PURPOSE IN THIS BOOKLET TO HELP TEACHERS AND CURRICULUM SPECIALISTS UNDERSTAND WHY LINGUISTICS IS SO IMPORTANT AND TO UNDERSTAND ITS APPLICATIONS IN THE CLASSROOM. THE READER IS ALSO INTRODUCED TO THE HISTORY, TECHNICAL VOCABULARY, AND PRESENT STATUS OF RESEARCH AND THEORY IN LINGUISTICS AND ENCOURAGED TO CONTINUE SELF-STUDY IN…

The relation of the linguistic sciences to language teaching and language learning is explored. Part 1 discusses linguistics, phonetics, and their place in the description of language. Relations between language and the people who use it are examined, as well as the place of comparison and translation in the acquisition of a second language. Part…

This issue contains three articles in Spanish, with abstracts in English, dealing with the following topics: (1) technical and scientific language; (2) some types of misrenderings by students in translating from English to Spanish and implications for language instruction; and (3) some theoretical aspects of the formation of technical terms in…

A survey of the substance of linguistics and of the activities of linguists is presented in an attempt to acquaint ordinary readers with the various aspects of la"guage. A discussion of the human tendency toward speech, of the traits of language, and of phonetic elements prepares the way for an analysis of the structure of languag e in terms of…

A linguistic study of syntactic differences in the mass noun-count noun contrast in French and English reveals the problems encountered in the construction of illustrative sentences and other pattern drills. A definitional statement of the distinctions between the two classes of nouns includes numerous examples in both languages. By taking…

Chapters in this book include the following: "Dickens as Sociolinguist: Dialect in 'David Copperfield'" (Patricia Poussa); "Contemporary Irish Writing and a Model of Speech Realism (John M. Kirk); "Dialect and Accent in Jim Cartwright's Play "Road" as Seen Through Erving Goffman's Theory on Footing" (Marion Fields); "The Representation of…

The Language Awareness Working Party is a task force of Great Britain's National Congress on Languages in Education (NCLE) concerned with individual and societal sensitivity to and conscious awareness of the nature of language and its role in human life. Its principal overall objective is the promotion of language awareness in a variety of forms…