Heritage Spanish speakers (HSSs) in the U.S. who seek certification as bilingual teachers must show Spanish language proficiency. The state of Texas requires candidates to pass the Bilingual Target Language Proficiency Test (BTLPT) a test seen as a gatekeeping mechanism (Clark & Flores, 2002) in a field that presents chronic shortage of…

The 2021 Legislature tasked the Office of Superintendent of Public Instruction (OSPI) with convening a workgroup to develop recommendations to support recruiting and retaining a multicultural and multilingual educator workforce with state salary allocations that are competitive and reflective of current economic conditions. The K-12 Basic…

This dissertation explores how student support services (SSS) within the K-12 ecosystem's relationship with technology, or cyberpsychology, has been impacted by the COVID-19 pandemic grounded in the ecological systems theory (EST) framework. The first article investigated professional school counselors' use of technology for communication to meet…

Wondering about possible reasons for the continuous shortage of bilingual teachers in the U.S., this five-year longitudinal qualitative narrative inquiry examines potential "leaks" in the pre-kindergarten to college (PK-20) Latinx bilingual teacher pipeline (BTP). We adopt Ocasio's Latino Teacher Pipeline framework which establishes…

This bilingual qualitative study draws on translingual interviews conducted in 2017 and 2018 with seven Arabic bilingual teachers in Central Ohio, United States. The conceptual framework centers on raciolinguistic perspective and decolonial love pedagogies. The interview questions focused on: teachers' pedagogical practices and challenges and…

There is growing recognition about the importance of studying teacher agency in working with Linguistically Diverse Students (LDSs) after No Child Left Behind (NCLB) and Every Student Succeed Act (ESSA) given that the high-stakes testing and accountability system, required by NCLB and largely maintained by ESSA, have exerted negative effects on…

In a bilingual teacher preparation milieu fraught with high stakes and little time to develop biliteracies in humanizing ways, the researchers engaged in a comparative case study of two types of bilingual pre-service teachers, a heritage bilingual and an initially Spanish-dominant bilingual, to explore how they grew in their biliteracies after the…

One in 10 public school students in the United States are designated as English learners (ELs), an increase of more than 25 percent over the past 2 decades (National Center for Education Statistics, 2022). In nearly half of states, the proportion of students designated as ELs has more than doubled since 2000. Further, several states--such as…

Currently, there are 1.3 million English Learners (EL) in California public schools (CDE 2018). The passage of Proposition 58, which presented multilingual education as key to students' future economic success without every using the word bilingual, lifted the previous restrictions on bilingual education programs and increased the demand for…

Translanguaging pedagogies have been documented to support language minoritized students in various ways, such as supporting their academic learning, affirming their bi-/multilingual and cultural identities, and disrupting the colonial and monolingual ideologies dominating school curricula. Yet, very few scholars have pointed to the existing…

Drawing from oral history interviews and archival data from a nine-month ethnography, this article examines the activist practices of foundational bilingual teachers in Milwaukee's movement to launch Spanish/English bilingual-bicultural education (BBE). We use theories of critical consciousness to interpret the educators' daily activism as crucial…

In 2016, California voters overturned a 1998 law that curtailed bilingual instruction throughout the state. After nearly 20 years of "English only" programs, what will it take to restore the schools' capacity to provide a broader range of services to English Learners, including dual language immersion and other forms of bilingual…

This article explores the application of translingual pedagogies within a course on the development of bilingualism for Latinx bilingual teacher candidates (BTCs) in the U.S.-Mexico borderlands. Using a self-study methodology, it examines the application of translanguaging pedagogies for Latinx BTCs, and their evolving language ideologies. The…

Level 2 Maori medium programmes with 51-80% Maori language instruction make an important contribution to developing Maori language skills and lifting Maori student achievement, yet these programmes are largely hidden from discussions about Maori education attainment. Offering lower levels of Maori immersion than kura kaupapa Maori and being…

Glocalization is the local adaptation of global trends, and though it has been extensively studied in other fields, there has been a lower emphasis on it in pedagogy. Glocalization is especially relevant in education given that pedagogical approaches to language learning such as Content and Language Integrated Learning (CLIL) and English as a…