This study examined whether the assessment of executive function (EF) added a unique contribution to second language (L2) reading comprehension in children in French immersion. Participants were 8- to 9-year old children who completed a collection of measures assessing French reading (i.e., word reading, decoding, and reading comprehension ) and…

Purpose: This study investigated the extent to which comprehension monitoring in children's first and second language predicts reading comprehension. Method: Children's ability to detect inconsistencies in orally presented stories was measured by response to a judgment question about whether the story made sense and by the identification of the…

This longitudinal, mixed-methods study reports on the development and implementation of an early phonological awareness screening and intervention program for struggling emergent readers in a French immersion school in Manitoba. The program was created by a professional learning community made up of the school administrator, teachers, and clinical…

French Immersion instruction has often focused on the development of oral language as the primary method of early literacy learning. Manitoba Education endorses this focus with its curricular emphasis on oral language acquisition before formal reading and writing instruction. This article examines the role of early years French immersion teachers…

As dual-language children's books are becoming increasingly popular in language and literacy education, scholars are starting to zero in on how students construct meaning as they read these books. In this paper, in light of the previously mentioned body of literature, we present a qualitative study focusing on the reading strategies that three…

This study evaluates the extent to which syntactic awareness contributes to reading comprehension in English-French bilinguals, considering both the potential for a direct relation, as well as an indirect one, through word reading. Participants were 146 first-grade students enrolled in early French immersion programs in Canada. While the children…

Canadian students enrolled in either French-immersion or English-instruction programs were followed from Grades 2 to 3 (M[subscript age] = 7.8 years to 8.9 years; N = 244; 55% girls). In each grade, students completed two mathematical tasks that required oral language processing (i.e., word-problem solving and number transcoding from dictation)…

This article presents the results of an analysis of ethnographic data collected in three second language mathematics classrooms in Canada. The elementary school classes consisted of a group of indigenous students, a group of new immigrant students and a class in a French immersion programme. The focus of the analysis was on the sources of meaning…

During a classroom-based study, eight- to ten-year-old students had multiple opportunities to develop their knowledge and understanding about semiotic resources for meaning-making in picturebooks and graphic novels. Instruction during the study included a variety of activities that focussed on a selection of elements of visual art and design, and…

The paper examines how the game Minecraft can be used as a new digital learning environment in the context of second language teaching and learning. It explores how the concepts of digital space and digital place within the new 3D digital environment can contribute to reshaping the language learners' experience and promote greater engagement in…

In response to Canada's growing ethnic, cultural, and linguistic diversity, educators in French immersion classrooms are increasingly responding with enhanced cross-linguistic initiatives, and dual language books are promising resources in the promotion of multilingualism (Zaidi, 2020; Zaidi & Dooley, 2021). This paper details a research…

This study explores the cross-linguistic reading strategies that 16 Grade 3-4 French immersion pupils schooled in Saskatchewan used while reading two types of dual-language children's books: translated and integrated. In the first type, the same text appears in both French and English, whereas in the second one, English and French are integrated…

This study examined the oral language skills of grade-two anglophone children enrolled in French Immersion and English-stream programs. The study had two objectives: (1) to compare performance between the groups on measures of receptive vocabulary, narrative comprehension, and narrative production (i.e., structure and language) in English; and (2)…

Research focused on learning mathematics in a 2nd language is generally located in individual 2nd-language contexts. In this ethnographic study, I investigated mathematics learning in 4 different second-language contexts: a mainstream classroom, a sheltered classroom for Indigenous students, a welcome class for new immigrants, and a…

Research on the development of reading skills in bilingual students suggests that reading skills develop interdependently across languages. The current study examined the effects of a French reading fluency intervention on the French and English reading skills of three Grade 3 students attending a French immersion program using a concurrent…