This document is designed to assist educators, trainers, instructional designers, program planners, and Title VII program directors involved in the computer education of bilingual children. The presented information will assist in identifying target learner needs in the area of computer utilization and applications. The document describes an…

The paper, originally given at a 1986 Ethnic and Multicultural Symposium, reports the findings of school-based research in California to identify effective bilingual special education programs and instructional practices. The educational program at one model site (Azusa Unified School District) is described including the elementary school…

Ciencias 1 is the first in a series of science books designed for elementary Portuguese-speaking students. The book contains five sections divided into 43 lessons. The five sections are (1) Matter, (2) The Human Body, (3) Weather, (4) Solids, Liquids, and Gases, and (5) Living Things. Pictorial presentations and picture exercises are included for…

An evaluation was conducted of "Project Adelante," an ESEA Title VII project supporting a Spanish-English bilingual education program in Hartford, Connecticut. The federal funding provided personnel for staff development, parent involvement, and evaluation over 5 years of a bilingual education program serving 600 Hispanic children in 3…

This teacher's manual accompanies a mathematics textbook for second graders, written in Portuguese. Developed from objectives set forth by the National Portuguese Materials Development Center, it follows closely the objectives and methodology of major curricula used in schools of the United States. Consideration was given to the Portuguese child's…

The problems of motivation and evaluation in the inservice training of primary school techers of English at the Institute of Language in Education in Hong Kong are discussed. The Institute was founded with the goal of improving the standard of English and Chinese in the schools and the community and to facilitate bilingualism in the Colony. A…

The central concept underlying the approach and strategies offered here is culture as process, that is, the knowledge people use in their everyday life situations. A presupposition is that all human knowledge is cultural. Conceptual patterns are identified within the learner's cognitive framework which will be of importance in teacher-learner…

Music promotes cultural awareness and appreciation as well as improvement in language skills. The six objectives developed for using music in the bilingual classroom have to do with: (1) enhancing self-concept, (2) fostering group identity and cultural pride, (3) building positive intercultural attitudes, (4) providing enriching experiences in…

This paper is a description of an Individualized Bilingual Instruction (IBI) program which was nationally validated by the U.S. Department of Education and listed in their directory of "Educational Programs That Work." It provides information on the technology of the IBI program, the type of curriculum selected and how the staff was…

This is an evaluation of the Trilingual Education Learning Environment Program (TELE) which provided training to teacher interns in New York City. The program sought to improve the linguistic performance of limited English proficient students by training Spanish/English and Italian/English teachers in Title I designated schools, and to serve as a…

This reading series was developed as a means to educate Chinese-American elementary school students in Chinese reading, writing, and culture. The following topics are covered: Chinese literature, Chinese and American history, famous people, general knowledge, Chinese ideography, the four seasons, and the major Chinese and American festivals and…

This children's reader in the Hualapai language is to be used with "Hualapai Misith Mispo Book 2" in a bilingual elementary school classroom. Pen-and-ink drawings illustrate the text. (NCR)

This basic reader in the Hualapai language is intended for use in a bilingual elementary school classroom. Pen-and-ink drawings illustrate the text. (NCR)

This report is concerned with bilingual bicultural education programs in Spanish and Creole French, offered in District 22, Brooklyn, New York. Student selection, class structure, staff characteristics, and monitoring of student progress are described. Curriculum materials are listed for the following: (1) bilingual French classes in reading,…

The District 6 program for Pupils with Special Educational Needs (PSEN) was designed to provide (1) supplementary reading instruction to English speakers, and (2) bilingual instruction and reading skills, including English as a Second Language (ESL), to Spanish and Greek speakers. A total of 3,856 kindergarten through third grade children and 227…