An area of ongoing debate among bilingual scholars and practitioners is the extent to which instructional languages should be separated in dual language bilingual education (DLBE). This article contributes to and extends this effort by proposing critical translanguaging space as a conceptual lens to guide the design of translanguaging pedagogies…

Proposes an integrated program of changes in the educational system to implement a true equality of opportunity for Spanish-speaking Americans. (AN)

This report describes a curriculum development program designed to address three problems associated with computer use in the schools: underutilization of the computer capabilities by overemphasis on basic skills instruction; stratified access to computers, or inequitable access based on race, sex, or income; and emphasis on teaching computer…

Provides transcript of roundtable discussion about two-way bilingual programs. Discusses the following: (1) reasons for success of programs; (2) spin-off advantages for pupils, schools, and community; and (3) obstacles bilingual education encounter. (PS)

Experiences of a bilingual multicultural elementary school in Milwaukee (Wisconsin) illustrate how concepts of social justice, equality, and respect for ethnic differences can be introduced. The school is distinguished by its two-way bilingual program that gives every child a chance to master English and Spanish. (SLD)

Describes five two-way bilingual education programs in Massachusetts: three in Boston, one in Holyoke, and one in Lawrence. Names and addresses of contact persons at each school are included. (PS)

Describes the Amigos Program at Maynard School, Cambridge, MA, a two-way bilingual education program. Success of the program and efforts at equal education result from teamwork between desegregation and bilingual education officers and the following elements: (1) site; (2) funding; (3) evaluation; (4) racial balance; and (5) parent support. (PS)

This paper presents an ethnographic study of the Oyster Bilingual School in Washington, D.C., a successful two-way Spanish-English bilingual elementary school designed to produce biliterate and bicultural students. The study was based on classroom observations, interviews of students, teachers, and administrators, and an examination of school…

THE DEMONSTRATED EFFECTIVENESS OF HEADSTART AND OTHER PRESCHOOL PROGRAMS IN EXPOSING DISADVANTAGED CHILDREN TO EXPERIENCES THAT DEVELOP LANGUAGE AND CONCEPTUAL GROWTH HAS LED TO A CALL FOR AN EXTENSION OF THIS PROGRAM INTO THE SEQUENTIAL SCHOOL YEARS. THIS PROSPECTUS SEEKS--(1) TO PROVIDE AN EXTENSION OF THESE EXPERIMENTAL PROGRAMS FROM…