About 360 students in 5 schools write, read, or speak only the Hawaiian language while they are at school. English is not introduced into the curriculum until the fifth grade. Although the four-year program has its critics, by most accounts it has been successful. (MLF)

Examines ways to adjust instruction to develop language while teaching specific academic content to students from different cultural and language backgrounds, focusing on students in Hawaii. Information is presented on adjusting instruction so that students will understand better, with emphasis on providing sufficient cues and information,…

Volume 8 of the newslettter for teachers of foreign language in elementary schools (FLES) features these articles: "The Teacher's Voice: Action Research in Your Classroom" (Anna Uhl Chamot); "Teacher Preparation: Using Videotapes in a Teaching Practicum" (Gisela Ernst, Kerri J. Richard); and "Hawaiian Language Immersion:…

The Hawaiian Language Immersion program (HLI) is described and evaluated. HLI began in 1987 with two small classes on two islands and within 6 years had grown, in response to parent interest, to serve 621 students in grades K-7 in 6 schools on 5 islands. Participating students are taught entirely in Hawaiian until grade 5; in grades 5 and 6 one…