Within an evidentiary framework for operationally defining academic English language proficiency (AELP), linguistic analyses of standards, classroom discourse, and textbooks have led to specifications for assessment of AELP. The test development process described here is novel due to the emphasis on using linguistic profiles to inform the …

A 3-year study was undertaken to identify the salient features of verbal academic (math and science) language performance of third- and sixth-grade students. The investigation classified both native and nonnative English-speaking students as either effective communicators/responders or unsuccessful communicators/responders. The study examined…

Compares patterns of subject position pronominalization and zero anaphora in English in stories written by monolingual U.S. students and bilingual Mexican students at grades 6 and 12. The possibility of both sentential and discourse level transfer effects resulting from the fact that Spanish allows subject deletion is investigated as is the…