All languages encode aspects of culture and every culture has its own specificities to be proud of and to be transmitted. The papers in this book explore aspects of this relationship between language and culture, considering issues related to the processes of internationalization and localization of the English language. The volume is divided into…

Assesses the relative roles played by men and women in the development of New Zealand English over the past 50 years, with particular attention paid to vowel shifting. Results indicate that women lead in new and dynamic changes, but lag behind men in the use of variables representing older changes. (71 references) (Author/CK)

A study investigated the variety of ways in which managers use language in sociolinguistically sensitive ways to get things done at work. Drawing on a database of over 300 interactions in a range of New Zealand workplaces, aspects of power (how things are accomplished), politeness (the importance of small talk), and solidarity (the difference…

Examines the constraints on the realization of "/t/" in New Zealander English. On the basis of an examination of the speech of two similar speakers from that country, a series of allophonic rules is provided. The article shows that the distribution of allophones for these speakers is not the same as for other speakers who have been…