In commenting on Dobbert et al's article (this issue), submits that the guiding principle of cultural anthropology, participant observation, is absent from their field guide. Argues that difficulty in studying cultural transmission cross-culturally is not only related to diversity in content but to deeper differences in metaphysical outlook. (RDN)