Widespread use of the Modern Language Aptitude Test (MLAT) in L2 studies of individual differences implicitly assumes that L2 aptitude is a distinct cognitive facet. There is considerable evidence for prediction from L1 abilities to L2 learning. In this longitudinal study, L1-MLAT-L2 relations were examined in 307 US secondary students based on…

In recent years, the use of external proficiency-based tests to measure learners' language ability has increased significantly, in part thanks to the Seal of Biliteracy movement. However, there exists very limited research investigating the influence of such tests and their subsequent outcomes data on teachers' practices. As such, this study…

This systematic review aims to synthesize the literature on the effects of cross-linguistic transfer on Spanish/English bilinguals' reading comprehension skills. The search yielded at least 90 studies in which participants were Spanish/English bilinguals aged birth to Grade 12. Researchers assessed participants' decoding and/or linguistic…

Measuring learning outcomes on core skills is key to building evidence on which teaching and learning interventions are most effective, and ultimately informing policy that prioritises these skills, amongst early learners. However, developing national or systems-level assessments pose considerable challenges, including implementing an effective…

This paper examines evidence for relationships among individual differences (IDs) in L1 achievement, L2 aptitude, and L2 achievement. It begins by providing an overview of my academic journey from L1 educator to L2 researcher and explains the development of the Linguistic Coding Differences Hypothesis (LCDH). Next, I review Peter Skehan's…

The history of vocabulary research has specified a rich and complex construct, resulting in calls for vocabulary research, assessment, and instruction to take into account the complex problem space of vocabulary. At the intersection of vocabulary theory and assessment modeling, this paper suggests a suite of modeling techniques that model the…

The history of vocabulary research has specified a rich and complex construct, resulting in calls for vocabulary research, assessment, and instruction to take into account the complex problem space of vocabulary. At the intersection of vocabulary theory and assessment modeling, this paper suggests a suite of modeling techniques that model the…

Recently, research in second language acquisition has seen an increased attention on low-educated low-literate (LESLLA) learners. However, few of the existing instruments to measure L2 proficiency have been validated for use with this population. In this paper, we examine how adult L2 learners with diverging educational backgrounds perform on and…

Data were collected for this study early in the school year to analyze the direct and indirect effects of word-level literacy skills (word recognition, spelling, and written vocabulary use) and handwriting fluency on writing quality across three genres of typewritten papers. We further explored whether typing fluency and text generation fluency…

The study investigated the alignment process of the International English Language Competency Assessment (IELCA) suite examinations' four levels, B1, B2, C1 and C2, onto the Common European Framework of Reference (CEFR) by explaining and discussing the five linking stages (Council of Europe (CoE 2009). Unlike previous studies, this study used the…

This paper will deal, firstly, with the South African context, that cries out for attention to responsible language assessment. The renewed interest in language testing in South Africa is well illustrated in assessments of language ability for educational purposes generally, and more specifically in the assessment of academic literacy. Secondly,…

This study sought to explore the advanced lexicon, one of the hallmarks of text quality. To this end, we analysed the advanced lexicon deployed in the production of two types of texts -- a descriptive and an argumentative -- by Hebrew-speaking school children. Our study had two goals, the first to trace the developmental path of the use of…

Data were collected for this study early in the school year to analyze the direct and indirect effects of word-level literacy skills (word recognition, spelling, and written vocabulary use) and handwriting fluency on writing quality across three genres of typewritten papers. We further explored whether typing fluency and text generation fluency…

To comprehend a text, one needs to understand the relationship of various elements in it. The skill that helps connect the non-textual components to the textual ones is making inferences. This research aims to reveal different types of inferences made by the students with German-language proficiency of level B1. A qualitative research approach was…

Elicited imitation (EI) is a much-used measurement instrument in applied linguistics, and it is considered a reliable and quick assessment of holistic speaking ability and implicit grammar knowledge. To date, however, EI research has overwhelmingly relied on highly educated participants. Only a few small-scale EI studies in applied linguistics…