Revised texts of five papers from a conference on Dutch applied linguistics are presented. "Learning a Foreign Language in a Natural Acquisition Context Without Instruction" (Wolfgang Klein) advocates observing and analyzing language learning in progress in natural language learning contexts and presents data from a European project on…

Fourteen articles by anthropologists, psychologists, sociologists, and linguists, bearing on the way foreign languages will be taught in the immediate future, constitute the major portion of this book. The contents include chapters on: (1) sociocultural context of language and literature, (2) Hispanic literature, (3) the use of contrastive…

This selected bibliography on language learners' systems and error analysis is divided into five section. Section 1 deals with the notion of approximative or intermediate systems and interlanguage, and with more classical studies on contrastive analysis. Section 2 focuses on the concept and definition of learner errors and includes items dealing…

Project 3 of the GUME research project on foreign language teaching methods, in line with Projects 1 and 2, questions whether the best effect in language teaching is achieved solely by intensive drilling of the structure in question (the implicit method) or if grammatical explanations further the assimilation of the patterns so that, within the…

This bibliography, compiled as an aid to linguists working in contrastive structure studies, is an expanded version of one published in March 1960. One hundred and sixty-six studies printed in the roman alphabet are listed, as well as 37 studies printed in the Cyrillic alphabet. The broad scope of subject coverage includes many documents which…

Present attempts to integrate migrants linguistically and culturally into Australian society need to be improved. The migrant child must be taught to learn how to learn, and learning experiences must be structured to promote education in school subjects and communication with peers. There is a problem of acculturation; migrant children must be…

This book discusses the relevance of applied linguistics to foreign language teaching and supports the point of view that linguistics is relevant as the source of assumptions rather than as the source of conclusions. In foreign language teaching, the assumptions based on linguistics must ultimately be evaluated on their ability to explain the…

Project 5 of the GUME study on foreign language teaching methods continues the work of the previous projects concerning the relative effectiveness of a habit-formation (implicit) method and a cognitive-code learning method, with explanations in either the source or target language. The educational problem of Project 5 is teaching the English…

The influence of mother-tongue interference is examined on the basis of data from two tests at different levels of English proficiency: a commercial-college level, covering 4-5 years of English studies, involving a composition and translation test, and a preuniversity level, covering 7-8 years of English studies, with a multiple-choice test. A…

This article reviews the historical development of applied linguistics in foreign language instruction. Five major principles influencing early applied linguistic theory are summarized, emphasizing the oral nature of language. Central to the article are discussions of: (1) prescriptive or normative grammar, (2) transformational grammar, (3)…

This document presents ideas on various topics in teaching English as a second language. Some of the problems of English orthography and semantics are illustrated. The role of contrastive analysis is mentioned with Spanish-English illustrations. A list of second-language-acquisition principles and techniques is provided, and suggestions for…

Five papers in diverse areas of linguistics in education are presented. "Second Language Learning through Interaction: Multiple Perspectives" (Teresa Pica) looks at the variety of theoretical approaches to interaction in second language learning, and how an interactionist perspective lends weight to a number of theories.…

The journal of linguistics of the University of Neuchatel (Switzerland) contains information on the programs and faculty and articles in French (F) and English (E). They include: "From Behavioral Psychology to Sociolinguistics: Ten Years of Linguistics Applied to Language Teaching at Neuchatel" (F); "Intonation and Syntax:…

This text, designed to provide teachers and teacher-trainees with a comprehensive and up-to-date grasp of the theoretical foundations of foreign language teaching, is based on the assumption that a teacher-trainee needs to gain broad but systematic knowledge of the process of second language acquisition in order to understand and adapt teaching…

This volume is a collection of articles which are concerned with the field of applied linguistics. Part One, "Language and Linguistics," includes two articles: "Language" and "The Relevance of Linguistics." Part Two, "Linguistics and Spelling," consists of one article, "Sounds and Spellings; Spellings and Sounds." Part Three, "Linguistics and…