This study explores the effect of prior discipline-related knowledge in reading comprehension for two groups of students of Spanish as a Heritage Language (SHL). The first group (G1), had 22 students enrolled in a general Spanish course and the second (G2), had 18 students enrolled in a course of Spanish for medical professions. The aim was to…

Research Findings: A social validity measure was used to examine 56 bilingual preschool teachers' perceptions and acceptability of an interactive shared book reading vocabulary intervention implemented in English with Spanish-speaking preschool children (N = 334) in a dual language program model. Social validity outcomes indicated that bilingual…

This case study examines one third-grade teacher's strategic participation in translingual practice and the ways that this participation shaped emerging bilingual students' meaningful engagements with texts. Using a transliteracies perspective, we describe instances of emergence and resonance as students and their teacher leveraged resources coded…

This article reports on an intervention study of reading comprehension among young learners of English as a third language (L3) in a multilingual (Spanish-Basque-English) context in the Basque Country. The study involves a pre-test post-test design, with an intervention of 7 weeks using two intact groups of participants that served as experimental…

The purpose of this reflective article is to present an alternative that incorporates the four language skills in all content areas through technology-based dual-language centers for emergent bilinguals at the elementary level. The authors propose a matrix to plan the centers and include three examples to facilitate language transfer in English…

This research work examined the impact of a science-reading instructional sequence ("InSciRead") on fourth-grade Spanish-English dual language learners' ability to monitor their comprehension of content-related (erosion, deposition, and transportation) texts. We used a quantitative measure of students' ability to detect incongruities in a related…

This document consists of all 14 issues of a bimonthly serial, from its inception in May 1991 through November 1993. "Da Que Hablar" provides numerous authentic materials from magazines and newspapers to stimulate discussion in Spanish in the foreign language classroom. The articles cover topics such as current events, cultural issues,…

Illustrates how advance organizers can be used to aid the second-language decoding process. Devices considered include cognate recognition, syllable-morpheme information, contextualized meaning, chronological ordering, time-frame reference, cross-cultural differences, redefinitions, and direction of discourse. (CB)

This issue of the serial "Materials" is devoted to major events that occurred in Spain in 1992 and celebrates the fifth centennial of Spain's discovery of the new world. This issue presents nine activities for intermediate and advanced students of Spanish. Each unit begins with information on the student level for which it is intended,…

A study investigated the effect of relevant background knowledge on the reading comprehension of students of Spanish. Students with limited knowledge of baseball took a comprehension test on a Spanish-language report of a baseball game. Results indicate that background knowledge is possibly more important than language level for comprehension.…

This document consists of the four issues of the serial "De Par en Par" published during 1993. This serial provides lessons in Spanish for elementary school children. It is written by bilingual education teachers for use in the bilingual classroom. The magazine bases itself on the K-6 curriculum and offers a variety of activities for…

This bibliography of articles, books, and ERIC documents on the teaching of reading in foreign language classes is intended for university content reading specialists, reading coordinators and consultants, secondary and university foreign language teachers, and methodologists in foreign language education. More than 95 sources are listed in the…

This Spanish-Embassy-produced document consists of the three issues of a Spanish language and culture newsletter for use in Spanish-language classrooms. Each issue contains reprinted articles on current events, both in Spain and around the world; articles on Spanish culture, geography, and famous people; and games to play for learning the Spanish…

These proceedings contain the papers of the 11th International Conference on Cognition and Exploratory Learning in the Digital Age (CELDA 2014), October 25-27, 2014, which has been organized by the International Association for Development of the Information Society (IADIS) and endorsed by the Japanese Society for Information and Systems in…

This document consists of the first 16 issues of a serial providing learning activities for intermediate and advanced students of Spanish. Each issue is organized around a separate theme, with the first 9 issues devoted to celebration of the fifth centenary of the discovery of America by Christopher Columbus: (1) "Cultural Contact"; (2)…