A study conducted in Hong Kong investigated whether the native or a second language is a more effective medium of instruction. Students' performance and a survey of teacher opinions were used to compare Chinese middle schools and Anglo-Chinese schools. (MKM)

The notion of language dominance is often defined in terms of proficiency. We distinguish dominance, as a property of the bilingual mind and a concept of language knowledge, from proficiency, as a concept of language use. We discuss ways in which language dominance may be assessed, with a focus on measures of mean length of utterance (MLU).…

This is an in-process report on over 100 English-as-a-Foreign-Language argumentative compositions written by Spanish university students in first and fourth year philology. The project aim was to compare writing development over 4 years in a cross-sectional design. As data were collected, factors other than developmental stages began to appear,…

Fifty poverty-level Mexican American bilingual children in first and fourth grade were tested for verbal facility in both English and Spanish to determine which language was dominant at the initial grade level and an advanced grade level. An East Los Angeles almost all of its students lived in the same Federal Housing project, thus ensuring low…

Examines assimilation as it exists in the United States, including the ethnic concentrations in specific socioeconomic groups; educational attainment by ethnic ancestry; the decline of the mother tongue; and intermarrying and the marriage patterns of major ancestral groups. Overall, evidence shows that ethnic distinctiveness is eroding among…

Sixty bilingual Mexican American children (20 language disorderd, 20 not qualifying for placement, 20 comparison) between the ages of 7-10 from 2 school districts in southern New Mexico participated in the study to develop and validate an assessment procedure to determine language disorders in Spanish/English bilingual children. An ex post facto…

A study investigated the ways in which the background of six Spanish-English bilinguals has affected their attitudes toward the two languages and the transfer of skills between first and second languages, especially as it might relate to writing instruction. A review of literature looks at studies of linguistic and social aspects of the Hispanic…

A study was undertaken to learn whether involvement of the brain's right hemisphere in auditory language processing, a phenomenon found in a previous study of Crow-English bilinguals, was language-specific. Alpha blocking response as measured by electroencephalography (EEG) was used as an indicator of brain activity. It was predicted that (1)…

Assesses the potential of selected aspects of geolinguistic analysis for the understanding of multilingual cities and outlines a research agenda highlighting the need for increased comparative research on urban multilingualism. The article illustrates the agenda with reference to a geographical information systems (GIS) analysis of language in…

This paper examines the schooling achievement of children from bilingual homes and compares them to comparable samples of children from monolingual homes. Extensive follow-up data were gathered in 1985 on a sample of approximately 4,000 high school seniors who entered kindergarten in 1973 as part of a Kindergarten Reading Follow-up (KRF) program.…

An examination of measures currently used to assess degree of bilingualism in individuals looks at the problems inherent in them, ideal measures, and how to use available measures. It is suggested that definition of bilinguality is a central cause for measurement problems, since a bilingual is assumed to be the sum of two monolinguals, without…

This study investigated how Finnish-Swedish bilingual 10-year-olds (n=26) produce self-repairs in a narrative discourse, in comparison with monolingual agemates (n=10), in three respects: (1) types of repair; (2) number of repairs; and (3) the structural organization of repair. Altogether, 36 Finnish and 36 Swedish narratives were examined. The…

Compares five commonly used English-Spanish language dominance instruments according to area of language measured, domain assessed, developmental comparability, and language variety or dialect. Examines the proficiency information provided and the validity, reliability, and norming of the instruments. Concludes that the tests are not comparable…

This study claimed that the ability of bilingual children to solve metalinguistic problems depends upon the demands of a given problem for analysis of knowledge or control of processing. It examined two hypotheses concerning bilingualism and metalinguistic problem-solving: (1) that bilingual children would be more advanced than monolingual…

A study analyzed the effects of classwide peer tutoring on science vocabulary spelling achievement for three language groups in one school's sixth grade. The groups consisted of: (1) Spanish-dominant and limited-English-proficient (LEP) students (n=8); (2) students proficient at grade level in both Spanish and English (n=14); and (3) monolingual…