This study sought to investigate whether there were performance differences between the children who engaged with the Ignite by Hatch™ educational gaming system using the English- or Spanish-language versions of the games. Differential item functioning methods (DIF) were employed to investigate these differences. Specifically, DIF analyses can…

The assessment data in La Frontera School District suggests a need for improving instructional practices for middle school emergent bilingual migrant students' language and reading development. One possible solution to the language and literacy issues maybe introducing cognates. Cognates are words with identical or similar orthography and meaning…

Visually situated spoken words activate phonological, visual, and semantic representations guiding overt attention during visual exploration. We compared the activation of these representations in children with and without developmental language disorder (DLD) across four eye-tracking experiments, with a particular focus on visual (shape)…

This study explores the experiences of second-generation Latine adolescents by examining the impact of bilingualism on self-esteem and depressive symptoms. Drawing on Suarez-Orozco and colleagues' (2018) model, this study shows the multifaceted acculturation process, emphasizing linguistic acculturation as crucial for navigating two cultures. The…

This study utilized a nonequivalent quantitative quasi-experimental design to determine whether guided reading in Spanish (L1) and English (L2) makes a difference in Spanish-speaking English language learners (ELLs) reading ability in L1 and L2. Archival data from 2016-2017 was used to determinate if guided reading in L1 and L2 improve the…

This study is a replication and extension of Morgan-Short et al.'s (2018) investigation into the role of attention in input processing by L1-Polish learners of L2-Spanish, with proficiency and language of assessment explored as two key methodological factors. Our aims were twofold: to investigate learners' comprehension in different conditions…

This article compares Spanish proficiency assessments across three states (Texas, Arizona, and California) in relation to four overarching themes: (a) verification methods of proficiency; (b) test-task authenticity; (c) impact of pedagogical content knowledge in test performance; and (d) conceptions of language 'correctness' on the scoring…

Purpose: The purpose of this study is to characterize the local (utterance-level) temporal regularities of child-directed speech (CDS) that might facilitate phonological development in Spanish, classically termed a syllable-timed language. Method: Eighteen female adults addressed their 4-year-old children versus other adults spontaneously and also…

This article presents a case study of a dual-language learner (DLL) preschooler in three classroom conversations: whole group, small DLL group, and a teacher-child dyadic conversation. By comparing the student's interactions across three contexts, the authors show how dyadic conversations between teachers and students can foster the oral language…

This article presents a case study of a dual-language learner (DLL) preschooler in three classroom conversations: whole group, small DLL group, and a teacher-child dyadic conversation. By comparing the student's interactions across three contexts, the authors show how dyadic conversations between teachers and students can foster the oral language…

Verbal morphology has been identified as a particularly vulnerable domain for adult heritage speakers (HSs) of Spanish, especially when it involves the selection of subjunctive mood. A minimal amount is known, however, about the potential effects of the variability associated with these forms on the acquisition of related epiphenomena, such as the…

The imagination effect occurs when students learn better from imagining concepts and procedures rather than from studying them. Cognitive load theory explains the effect by better use of available working memory resources and increased productive, intrinsic cognitive load. The effect has been found in numerous empirical studies. However, in the…

This study seeks to delve into the potential role of divergent thinking, a component of creativity, in second language learning. Specifically, we compare the use of lexical organization and production strategies of two groups of more and less creative EFL learners in year 12 through an automatic vectorial semantic analysis of their retrieval in…

Purpose: This study aimed to examine changes in English and Spanish morphosyntactic standardized scores over time in bilingual children. Method: One hundred bilingual children participated in this longitudinal study. The average age of the children at the beginning of the study was 5;11 (years; months). A subset of the participants was identified…

The COVID-19 pandemic forced the digitalization of education to be accelerated to continue the teaching-learning processes in confined populations. The irruption of this fact caused the evolution that had previously been occurring in the integration of digital technologies, and in general information and communication technologies (ICT), in…