Examined children's development between first and fifth grade in the use of referential expressions in oral and written narratives; analyzed a new context of use, written narrative, and compared it to the oral one; and compared the development of referential expressions in children speaking Italian and Catalan. (Author/VWL)

This article reports on an investigation into the loss of morphology expressing temporality in the Italian of second generation Italo-Australians. The purpose of the study is to verify whether the loss of Italian tense and aspect morphology proceeds from marked to unmarked, where markedness is defined on the basis of formal and semantic criteria.…

Arguments about the existence of language-specific neural systems and specifically about the independence of syntactic and semantic processing have focused on the event-related brain measures (ERPs) as tool to monitoring moment-by-moment the cognitive processes underlaid. In the present experiments, the available evidence indicates that the ERP…

Relationship between maternal communication with child and ethnicity of the mother was examined in a study of 89 mother-child pairs. Italian immigrant mothers tended to rely on direct imperatives and requests, Canadian mothers relied on more indirect forms of control, and second-generation Italian mothers employed justifications. (Author)

Presents a review of the literature dealing with the theory of the naming of colors. A comparison is made between the names of colors in Italian and Dutch, discussing the differences between languages in terms of the influence of the sociocultural context. (61 references) (CFM)

Compares the prosodic modifications in mothers' and fathers' speech to preverbal infants in American and British English, French, German, Japanese, and Italian. Speech samples were instrumentally analyzed to measure mean fundamental frequency, variability, utterance, duration, and pause duration. (67 references) (Author/CB)

Analyzes the different types of texts that can be used in the teaching of Italian as a foreign language. Based on their communicative function, the texts are divided into the following categories: description, narration, instruction, argumentation, and exposition. Grids with examples of each type of text are included. (CFM)

This report is an analysis of five ethnic groups in New York City (Jews, blacks, Puerto Ricans, Italians, and Irish), and makes correlations between ethnicity, social class and mental illness. It estimates the extent to which five indicators of health in area populations account for variation in rates of mental hospitalization for men and women…

Compares Italian native language instruction and instruction in English and French as a second language and discusses how the similarities may be used to improve the effectiveness of language teaching. (MSE)

The purpose of this study was to determine whether individual differences observed in the grammatical morphology of children with specific language impairment (SLI) could be traced to another source, such as the use of weak syllables. Results show that imitations in prosody may restrict the degree of grammatical morpheme use by children with SLI.…

A study is reported of the language behavior of trilingual 9-to-12-year-old native Italian speakers in Montreal, some of whom were studying Italian on Saturdays and some of whom were not. The study focused on their available vocabulary in the three languages (Italian, French, and English) and on their language productivity during their various…

Linguistic and sociocultural issues in the concept of nationality and identification with a community in French and Arab circles are compared, with references to other European national groups. Among the concepts explored and diagrammed are father, mother, land, fatherland, people, nation, state, homeland, national community, and local community.…

Compares Subjective Vitality Questionnaire (SVQ) results of standard Italian and standard Greek in Australia to determine if the substantial difference in vitality between the languages is reflected in perceived vitality as measured by the SVQ. Results show that the perceived differences of Greek and Italian vitality are less than the real…

A study is reported that investigated American children's use of subjects in early speech and compared this cross-sectional data to longitudinal data on Italian children's production of subjects. Twenty-one American children aged 1.10 to 2.8 years were recorded in mother-child interactions and grouped by mean length of utterance (MLU) produced.…

This selective bibliography lists 4 books and 11 journal articles dealing with Italian-English contrastive studies. The entries range in date from 1957 to 1973 with the majority published since 1965. The books cited are American or Italian publications and the articles appeared in well-known European or American pedagogical language journals. (TL)