Integrating natural observation, interviews, and quantitative analysis, we used a mixed design to compare the socio-linguistic judgments of international Chinese students at a private University on the East Coast of the United States (US) with those of their native English-speaking peers regarding a critical incident involving gossip. Ninety-two…

The present study aims to explore the effects of corpus-based teaching on English language learners' pragmatic comprehension and production of 19 formulaic sequences (FS), categorized under agreements, disagreements, self-clarifications and other-clarifications. The study had a quasi-experimental research design with a pre-test, immediate…

L2 pragmatics have explored the effects of different factors on different aspects of learners' pragmatic performance, but often not simultaneously. In addition, syntactic complexity is rarely examined in L2 pragmatics. This cross-sectional study aimed to conduct a multidimensional analysis to explore the effects of proficiency and study-abroad…

This study investigated the relationship between language proficiency and negative pragmatic transfer from a first language (L1), focusing on the speech act of refusal as realised by American learners of Arabic as a Foreign Language (AFL) in Egyptian Arabic. Twenty American AFL learners (10 intermediate and 10 advanced) and 2 baseline groups (10…

Over the past two decades the concept of semantic prosody has attracted considerable research interest since Sinclair (1991) observed that "many uses of words and phrases show a tendency to occur in a certain semantic environment" (p. 112). Sinclair (2003) also noted that semantic prosody conveys its pragmatic meaning and attitudinal…

This paper studies the pragmatic competence of U.S. heritage speakers of Spanish in an attempt to determine (a) the degree of pragmatic transfer from English to Spanish experienced by heritage speakers when producing different types of requests in Spanish; and (b) how to best teach pragmatics to students of Spanish as a Heritage Language (SHL).…

This study compares how the native speakers of Thai (TTs) and American (AEs) as well as the Thai learners of English as a foreign language with high exposure to English (TEHs) and those with the low exposure (TELs) perform the speech acts of compliments (Cs) by taking the context of age into their consideration. The data were collected by means of…

Heritage language (HL) is a linguistic system that arises in the context of early childhood bilingualism, both sequential and simultaneous, when one of the languages is not fully acquired. The performance of speech acts in HLs is yet to be understood, and this dissertation is a first step in this direction. The study investigates the pragmatic…

The current study examines English-speaking learners of Spanish and their pragmatic development of request forms during a six-week immersion program in Madrid, Spain. Elicited production and intuition data were analyzed, focusing on personal deictic orientation, directness evidenced by clause type, and the use of "por favor"…

Previous research shows that American learners of Japanese (AJs) tend to differ from native Japanese speakers in their compliment responses (CRs). Yokota (1986) and Shimizu (2009) have reported that AJs tend to respond more negatively than native Japanese speakers. It has also been reported that AJs' CRs tend to lack the use of avoidance or…

This study investigated how the speech act of refusal is realized in Egyptian Arabic by intermediate and advanced American learners of Arabic as a foreign language. It also compared the performance of the learners to that of native speakers of Egyptian Arabic and native speakers of American English. The study aimed to investigate the relationship…

In recent years, increasing emphasis has been put on pragmatic competence as part of foreign language curricula. This article analyzes the devices used by learners of English as a Second Language (ESL) in order to perform the "speech act of disagreement" in their L2. Data from 27 ESL learners were gathered by means of Discourse…

Compares the relative frequency of the performance and avoidance of oral complaints by 22 Chinese learners and 12 native speakers of American English. Participants were enrolled in a major U.S. university and were asked to respond to three problematic situations that were set in the same university housing complex where all of the respondents…

Foreigner talk (FT) has been characterized as speech "used by speakers of a language to outsiders who are felt to have limited command of a language or no knowledge of it," or "the variety of language that is regarded by a speech community as primarily appropriate for addressing foreigners." A study was carried out in Germany…

On today's "wired" college campuses, students avail themselves in increasing numbers of electronic channels, most notably e-mail, as a means to consult with their professors. While some research has investigated the purposes for which university students communicate with their instructors via e-mail, little research has examined differences in…